[新聞] APPLE預定首部跨國合作影集【神之雫】

[ariachiang (arianna在2019～2020秋季)]

【Deadline獨家】AppleTV＋經過一番競爭後，取得並預定由Legendary Entertainment製
作，改編自日本漫畫的影集《Drops of God》(神之雫/神之滴)。
https://deadline.com/wp-content/uploads/2022/10/1600X900-DROPS-OF-GOD-1600x900
-1


本劇是Apple第一齣預訂的跨(多)國合作的影集，先前APPLE多是買斷/獨自擁有原創劇的
版
權的方式。Apple目前給予這齣包括英語、法語語日語的影集8集的預定。
劇本將由Quoc Dang Tran(Call My Agent、Parall鋩es(D+))，由負責過Amazon影集的
Absentia，以及Hulu的No Man's Land的Oded Ruskin執導。
這齣由Apple TV+與Adline Entertainment合作的影集是由Legendary TV、Dynamic TV、
France TV以日本Hulu共同製作。

劇中的主角是由Fleur Geffrier(Elle)以及山下智久主演，在法國、日本與義大利拍攝。

根據消息來源表示，本劇預算大約是在30M左右，過半都是由Legendary負責，因此
Legendary握有除法國及日本地區的全球行銷權，因此在日本地區是由日本Hulu上架。


目前所公布的劇情大綱是：

本劇以美食及美酒世界為背景，當美食界正為創造出Leger Wine Guide與釀酒界指標性人
物Alexandre Leger在東京自家離世哀悼之際，與他疏離，自九歲父母離異後就被母親帶
回
法國，現在獨居巴黎的Camille在抵達東京處理父親後事與聆聽遺囑後，才發現父親將他
驚
人且價值連城的酒藏都留給了她，然她要繼承這筆遺產的條件就是，得要與在父親遺囑中
被父親視如親子，但可能不僅於此的年輕釀酒天才田邊一誠比拼勝出後，才能繼承這批被
專家稱為蓋世無雙的珍貴酒藏。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.114.31 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1674527527.A.ACA.html
→ pttnowash: 一堆人問雫怎麼念跟甚麼意思
推 wupeiwen: 唸「雫」ㄋㄚ(三聲)
推 pttnowash: 五樓念錯了
→ ariachiang: 我只會日文的發音shizuku意思是水滴，但也是霞字的簡
→ ariachiang: 體，音像「哪」
推 matonw: 好懷念的一套漫畫,前面十幾本一出就會買來收藏
→ matonw: 但是十幾集以後忘了為什麼看不下去,就都沒買了
→ matonw: 從自己是酒鬼開始看,看到現在十年滴酒不沾
→ matonw: 主角身分被改為女性,不知道大而化之的個性會不會改
推 ldstar: 先猜主角是女同性戀
推 pttnowash: 男主角是女黑人胖子醜女同性戀變性
→ pttnowash: 劇情是要求紅酒必須改為黑酒 否則就是種豬騎士
→ pttnowash: 因此被業界打壓 這部劇情就在講他奮鬥戰歧視的故事
→ furato: 那個……Issei Tomine的漢字是遠峰一青
推 azrael1011: 我念神之下...大學時代的漫畫耶 沒看過完結
推 mysmalllamb: 女主演 Fleur以前在比片《觸不到的愛戀》很仙！不知
→ mysmalllamb: 不覺也接近四十了…
推 AisinGioro: 這部日本不是拍過了嗎
推 SODtaiwan: 龜梨和也 當初演的那版 好像收視差提前腰斬
推 shiz: 請問30M的單位是美金還是？
當然是美金，怎可能是台幣？
→ ynwei: 龜梨演的神之雫有9集,是日劇正常的集數。
推 RachelMcAdam: 這部超適合業配，直接開放競標讓酒商置入
※ 編輯: ariachiang (36.226.114.31 臺灣), 01/24/2023 21:23:46
推 shiz: 也可能是日幣啊？
→ ariachiang: 來源是美國的媒體，上面的金額當然是美金
推 arsl400: 所以我說那個胖黑醜女同呢?
推 arlfasamue: 看ig好像已經拍得差不多了..
推 Saber92: 30M日幣這預算比日本電視台給的還低，別鬧了
推 a031405: 總覺得不看好...
→ LSTR: 日劇版小時候看過很普，紅酒只能嗅覺味覺，視覺無法傳達，
→ LSTR: 怎麼把味道和香氣拍出來，你說說看?只能畫虎蘭，我寧願
→ LSTR: 買一瓶Vivino評價3.6家樂福240元便宜好喝的餐紅酒，
→ LSTR: 邊喝邊看星期三阿達柯柯笑~
推 iamcnc: 幫一個日文漢字找中國發音 意義不大 有可能是各自發明了這
→ iamcnc: 個字
推 iamcnc: 中國古書中也只有找到一本類字典有寫 還缺少解釋 意義不明
→ iamcnc: 的俗體字
→ iamcnc: 到了新中國這個字又被發明了一次想當成霞的二簡字