推 fiou09: 大推~~y大辛苦了很久的應援終於完工了XD 06/06 23:37
其實會拖這麼久都是因為我莫名的很在意中譯歌詞XDD (明明不是重點)
Whoz that girl的翻譯改了又改 翻一半就丟到旁邊自暴自棄哈哈
推 tPA: 推! 06/06 23:43
推 bob76325: PTT新手~差點不會開燈- - 06/06 23:46
推 mirrorfun: 推!辛苦了~會好好練習的XD 06/06 23:49
推 drifthouse: 編玩閒聊來推啦~~~~ 06/07 00:00
推 a84817f: 推整理!!!!!!!!要來好好練應援了 06/07 00:03
推 SolJi: 大推整理~~ 06/07 00:13
推 amoebaba719: 推整理~~~ 06/07 00:21
→ amoebaba719: 推辛苦壓片XDDD 06/07 00:23
推 game8244: 推推~ 06/07 00:56
→ aoe7250350: 要開始練應援了 得拚個倒背如流 06/07 01:36
→ fiou09: 有學的都會很在意別人翻的吧XDDD不懂得都有得看就好XDDDDD 06/07 05:33
對呀XD 所以懷著雄心壯志翻 結果翻一半就詞語枯竭XDDDD
(國文變爛了啊啊啊啊)
推 HappyGoodDay: 整理推 06/07 05:34
推 HappyGoodDay: 我覺得LE part比例占整首歌滿重的 06/07 05:37
推 HappyGoodDay: 相比其他團 Rapper 06/07 05:39
→ HappyGoodDay: 可能是自己寫的私心留給自己比較多吧XD 06/07 05:40
推 EKuBJ4: ah yeah這首我有個疑問,惠璘唱pyeon hae那邊是發pyeonae 06/07 08:00
→ EKuBJ4: 的音而應援要發hae的音是嗎?可是率智好像就是唱pyeon hae 06/07 08:00
→ EKuBJ4: 的音,應援要發pyeonae,還是要跟率智一樣? @@ 06/07 08:00
推 cuteker: 尾巴歌詞都一樣,所以應援也一樣哦 06/07 08:44
→ cuteker: 搞不好HyeLin除了s音不會發之外,h的音也發不好XDD 06/07 08:46
→ yvonne0330: 回答一下,兩個字分開唸時是pyeon hae 不過韓國人通常 06/07 10:52
→ yvonne0330: 會連音所以h會拿掉變成pyeonae 我們只喊一個字所以h即 06/07 10:52
→ yvonne0330: 可~~ (我也搞不清楚他們為啥有時連有時不連XD 06/07 10:52
→ yvonne0330: 率智唱什麼就什麼吧XDD 06/07 10:56
→ yvonne0330: 我上面說分開唸是指單獨出現一個字的時候XD 06/07 10:57
推 hitbert: AH YEAH中LE part的應援果斷放棄 06/07 11:31
推 EKuBJ4: 感謝cuteker、yvone解惑 06/07 11:43
推 cuteker: 城市人跟鄉下人口音不同(誤 06/07 12:27
→ yvonne0330: 其實我也只有在幾首歌有聽到沒連音XD 06/07 14:29
→ yvonne0330: 上面h大說的阿耶那句,我曾經認真想過要用空耳XDD 但 06/07 14:29
→ yvonne0330: 我不想加在影片中XDDD 06/07 14:29
推 starchao: 韓文的連音真的是練聽力時的一大困擾QQ 06/07 16:46
推 aoe7250350: 其實我還頗喜歡空耳版本的應援(害羞)這樣我才記得住xD 06/07 16:53
→ aoe7250350: D 06/07 16:53
EXID的應援其實不算難啦 最難的就阿耶LE那句頭膝蓋腳XDDD
其他大多是英文或是簡單口號
有些友團都是落落長一整句填滿各種間奏XDDDD
※ 編輯: yvonne0330 (36.231.236.186), 06/07/2015 17:37:04
推 drifthouse: a大可以自己偷偷拿小紙條寫空耳阿XD 06/07 18:07
推 aoe7250350: 其實自己演唱會都會偷帶紙條進去 擔心忘記應援詞 06/07 19:13
→ hanamikjj: 推應援 之前背過其他團的 真的更長QAQ 06/08 07:28