[影音] 160621 After School Club 官方全場

[LingSin ()]

After School Club(Ep.217) EXID _ Full Episode _ 062116

https://youtu.be/0jyUIgVJE-s

cr ARIRANG

別怕聽不懂對話內容,兩位MC有即時翻譯,電視台翻譯員也有在畫面下方同步英翻~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.186.107.142
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXID/M.1466530110.A.8FB.html
推 yvonne0330: \L大/
推 gloryoonjo: 看直播時 聽到有英文 我竟然覺得感動...
推 game8244: 推推～
推 summermidori: 同步英翻對我來說跟天書一樣，等待中字www
推 mhhe: 那個直翻的帥哥很厲害欸 他是誰呀
推 NekoFen: 英翻=天書+1
推 s208144dk: 推推!
推 shihwan0628: 簡翻： http://imgur.com/WXpCtLL
推 shihwan0628: http://i.imgur.com/FcFGbr3.jpg
推 shihwan0628: http://i.imgur.com/JC9ii26.jpg
推 yanpi: 隊名想用baby face,但姐姐你好像老了XDDD
→ yanpi: 嘖嘖只吃半碗就減好多，所以之前是因為食量大吧
→ yanpi: 推sh大翻譯(ﾉ≧∀≦)ﾉ
推 a9150622: 謝謝翻譯!!哈妮的灰色大包包沒有人可以接受吧XD
推 shihwan0628: 英文比韓文簡單多了 QAQ
推 saxgreen: 還好MC有翻譯 不然來不及看字幕！
推 emin0816: 鮪魚炒飯XD
推 game8244: 好有畫面的衝擊性一擊XD
推 yanpi: 雖然老了但行為越來越年輕XDD
→ yanpi: 可以任意切換與3數字有關的年齡層(欸
推 sodavoxyi: 好想看LE一臉懵的樣子(≧▽≦)
推 NekoFen: 謝謝翻譯！！