[新聞] Seoul Journal 新年訪談

[a84817f (欸比)]

2018年 Seoul Journal新年訪談


◆ 讓我們先來聊聊你們的近況。你們最近也在很努力工作嗎？

LE：
我一邊工作，一邊鍛煉，同時在準備我們的新專輯。

Hani：
我在很努力的準備我們的新專輯。

慧潾：
我完成了我的個人行程，看了一些音樂劇，
花費了很多時間做自己的事情。

正花：
我也在為新專輯做一些自我的準備。


◆ EXID在生活中是什麼樣子的?

LE：
我通常享受待在家裡的感覺，所以我幾乎宅在家裡。

Hani：
這個因人而異，但是我們都是完成個人的行程。

慧潾：
如果沒有行程的時候，我通常晚起床，然後去上課，和朋友們約會。

正花：
我會出門約會，學習外語或者是在家看看電影。


◆ 2018年，EXID會給粉絲帶來什麼樣的期待?

LE：
更好的音樂

Hani：
我們可能會以完整體回歸，我想這也是粉絲們最期待的。

慧潾：
我們會和去年一樣去見更多的粉絲，希望大家一直能為我們應援。

正花：
他們能夠期待EXID完整體，然後一起創造珍貴的回憶。


◆ 你的2017是什麼樣的?對EXID來說，2017最值得紀念的時刻是?

LE：
這一年沒有率智，稍微感覺到有點辛苦，但也是值得紀念的一年。
對我而言，2017每一刻都是值得紀念的。

Hani：
和成員一起度過的每個瞬間都是最珍貴的。如果一定要選一個的話，
那就是在首爾見面會時率智歐尼的驚喜出現。

慧潾：
2017時間過得飛快。對我而言最值得紀念的時刻，
就是首爾見面會上率智歐尼的驚喜出現。

正花：
2017年，不管是作為EXID還是我個人，
都是收穫滿滿的一年，這也是我很愛自己的一年。
對於EXID來說，2017最值得紀念就是五個人在一起的時候，
比如一起開見面會，上真人秀，一起拍攝專輯寫真等等。


◆ 可以來說說每個人獨一無二的一點

LE：
我們每個人都有非常奇怪且獨特的笑聲。

Hani：
率智歐尼很擅長社交，LE擅長在我們很熟悉的事物裡發現新鮮的東西，
慧潾是個很開朗且可愛的人，正花很擅長傾聽，很善良並且有個很積極向上的思想

慧潾：
率智是爸爸，LE是媽媽，Hani是個粗線條的哥哥，正花有成熟的一面。

正花：
率智姐姐的笑有能感染身邊的人讓大家變得開心的能力。
LE姐姐很有幽默感，Hani姐姐的生活就是個喜劇，慧潾姐姐是一個充滿能量的人。


◆ 最近都在聽什麼歌?

LE：
Primary-I know

Hani：
我在重溫EXID的歌，我喜歡我們的歌。LE最棒了

慧潾：
DEAN - Instagram

正花：
Moon Moon - Aewol


◆ 你最喜歡的藝術家/音樂家/演員?

LE：
湯姆哈迪(演員)

Hani：
電視劇“未生”裡飾演吳次長的演員李聖旻

慧潾：
玉珠鉉（Fin.K.L.組合成員之一）

正花：
女演員鄭有美


◆ 2018年，你有沒有一些新的決心?

LE：
去見識更多，感受更多

Hani：
嘗試去挑戰更多的新事物

慧潾：
希望我能做更多有意義的事情

正花：
我的2018關鍵字是“表達”，我希望我能更多的表達自己


◆ 2018，作為EXID,最大的願望是什麼?

LE：
更多的成長

Hani：
完整體演唱會

慧潾：
單獨演唱會

正花：
以五兄弟的模樣出現在粉絲面前


◆ 你們最大的愛好是什麼?

LE：
這幾天我喜歡裝飾我的房子

Hani：
看漫畫書

慧潾：
看電影，玩滑板

正花：
在家看電影，追劇


◆ 給你們的粉絲說一句話吧，包括海外的粉絲

LE：
EXID會更加努力，所以繼續一起陪我們走下去吧，我愛你們

Hani：
很感謝你們一直的支持。我希望我們的粉絲能因我們更加幸福

慧潾：
我們會努力去見你們的，所以請繼續支持我們吧

正花：
LEGGO們! 無論我們距離遠近，我們都能感受到你們的喜歡，
我希望你們也同樣能感受到我們的愛。我愛你們!



原文網址：https://goo.gl/AFWNEp
翻譯來源：Su_Nily龟@微博


希望2018年能夠完整體開個演唱會吧!!!
然後成員們真的很愛diss 哈妮XDDDDDDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.84.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXID/M.1519806144.A.157.html
推 sodavoxyi: 期待玩整體回歸！！！
推 sodavoxyi: 完整體……
推 biobirst: 完整體快來
推 FUN629: 原來包子是爸爸，LE是媽媽！！我們都誤會了！！
推 nonodamn: 這個訪談的內容很不錯 然後Hani不斷被捅刀XD
推 imdanni: 期待完整體回歸！
推 allnight: diss 是生活日常啊～
推 bbbb5438: 完整體演唱會，有台灣場更棒
推 game8244: 推推
推 MONSANTO: 怎麼這麼開心啊~
推 maybemore: 完整體推推
推 PETRO: 去年最值得紀念的時刻是完整體的時候 期待五兄弟回歸!!
推 ducky10: 爲什麼包包變爸爸 LE變媽媽？Hani根本是給大家diss用的XD
→ goshfju: 推推
推 kellyou: Hani的生活就是喜劇XDDDD朴討打姐姐白疼妳了
→ kellyou: 安LE說的五人五笑聲有聲音
推 jaylee: 感謝分享 還有上色XDDD
推 top533533: 感謝整理~~~推推
推 Shuncc: 真的好喜歡他們～
推 g92323: 推le媽媽智智爸爸
推 momoshins: 推推，感謝整理