作者a84817f (欸比)
看板EXID
標題[社群] 190530 慧潾 官咖更新
時間Thu May 30 17:11:49 2019
這次活動結束後,我們的粉絲還有為我們應援的,
雖然無法完全消除很多人的好奇之心,
但好像應該這樣寫下信,所以就寫了。
首先,我們5人對於所屬社發生變化的部分,
"解散啦 這次最後一次活動啦"這樣說的人非常的多。
到目前為止都一直支持我們的人可能會覺得很傷心、很難過,
就連作為當事者的我們,
我們之間也真的需要很多交談和互相理解、尊重和認可,
但對大家來說,卻不知道怎麼"通報",這部份真的很抱歉...
以後5位成員在專輯活動中,以現實來說可能..
要好幾年..應該要很長一段時間
但是我們5位都知道7年來,所得到的愛是多麼的珍貴,
而且我們對彼此都是非常珍貴的存在。
不管是透過專輯還是音放,
一定會創造5個人能夠再次見到各位的時間。
到目前為止,喜歡我們5位,率智、LE、Hani、慧潾、正花,
真的非常非常感謝,以後會以我們更加進步的模樣跟大家見面的。
請多多喜愛我們5個人喔
謝謝喔 LEGGO
2019.5.30 -慧潾-
https://i.imgur.com/mTxOQWx.jpg
翻譯:欸比
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.33.41
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXID/M.1559207512.A.DBB.html
※ 編輯: a84817f (59.120.33.41), 05/30/2019 17:24:55
推 twobottle: 謝謝欸比翻譯 今天工作量很大XD 05/30 18:17
推 game8244: 翻譯推推 05/30 18:59
→ keroroman: 翻譯辛苦了 05/30 19:27
→ egg55889: 感恩欸比大 辛苦了~ 05/30 21:41
推 hermes20372: 推 05/31 12:12
→ jason1205: 感謝翻譯 05/31 17:22