作者a84817f (欸比)
看板EXID
標題[社群] 190531 率智 官咖更新
時間Fri May 31 23:42:29 2019
我們LEGGO們大家好啊:)
這次ME&YOU活動結束了!大家辛苦了,
多虧了LEGGO們才能順利結束,
謝謝喔哈哈。
還有我想向大家致上我們7年的問候,
因為有LEGGO們,
我們5個人才能堅持到現在,
不知道如何用言語來表達感謝。
對於合約到期後的去向,
我們五個人也談了很多。
是該執著於團隊活動,
還是應該嘗試其他挑戰?
而此時此刻我不得不考慮在這7年之間,
我們為彼此所承受的部分。
所以,雖然團隊活動暫時會有空白期,
但是在這個空白的時間裡,
大家可以實現之前沒能做的事情。
到目前為止,雖然我也還在思考我們的決定是否真的是最好的,但我想這也是為了我們所有
人而做的決定。可是這是不是給LEGGO們帶來了傷害呢?
真的好難說下去啊...TT
現在的5個人,真的是託LEGGO們的福。
高興的時候、悲傷的時候、難過的時候,還有其他所有的瞬間都在一起,真的非常感謝。
以後在我人生的所有瞬間都會在一起的,感謝你們讓我了解了這份珍貴的心意。
還有我們! 這不是最後啊,希望大家不要太傷心喔,在各自的位置上也努力活著,還有也一
定找到五個人一起的機會的,多多支持我們喔^^
真心的因為你們,我才能努力的生活。
非常感謝非常愛你們,我們LEGGO♥
翻譯:欸比
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.7.64
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXID/M.1559317351.A.DEE.html
推 saxgreen: 推 感謝翻譯 05/31 23:46
推 game8244: 推推推推推 05/31 23:57
推 liu08594617: 感謝翻譯 06/01 00:04
→ tintinfu: 感謝翻譯~ 06/01 00:10
推 tfvhj5681: 感謝翻譯 06/01 00:11
推 twobottle: 謝謝翻譯 06/01 01:31
→ Lahti: 謝謝翻譯 06/01 01:51
推 PETRO: 推推推推推 06/01 03:36
推 bossme09: 謝謝翻譯 06/01 09:08
推 hermes20372: 覺得阿晶臉有肉後兩姐妹越來越像XD 推 06/01 16:42
→ hermes20372: 剛剛打的沒刪掉QQ.... 謝謝翻譯~ 如果欸比大有空麻 06/01 16:43
→ hermes20372: 煩幫我上面刪掉>< 06/01 16:43
→ hermes20372: 我再補推給你 不好意思>< 06/01 16:44
推 yuqing: 感謝翻譯 06/01 17:59
推 sevfouyu11: 推推推推 06/01 19:46