[留言] 150726 HENRY 推特更新 (SUHO相關)

[jahan0124 (jahan)]

150726 HENRY 推特更新 (SUHO相關)

[1]

Henry Lau left a voice message on Flitto https://flit.to/45f  

https://goo.gl/WQLJeR

(照片後面有亮點...XD)

Flitto錄音內容翻譯

亨利:大家好，現在我旁邊站了一位非常帥氣的人，來跟大家自我介紹一下吧
SUHO:大家好，我是EXO的LEADER SUHO
亨利:哇~我們現在在哪呢?
SUHO:在大阪巨蛋...
亨利:不是 現在這裡是 這裡
SUHO:EXO待機室
亨利:EXO待機室 果然，這裡的氣味十分不一樣呢 現在心情怎麼樣呢
SUHO:好熱喔
亨利:很熱嗎?
SUHO:對
亨利:啊~沒有想對歌迷說什麼話嗎?
SUHO:(沉默幾秒)嗯...我愛你們
亨利:結束了?
SUHO:哦..請多多支持EXO，我愛你們
亨利:好我知道了 好好準備啊
SUHO:亨利哥加油 我愛你
亨利:OK BYE


[2]

Henry Lau left a voice message on Flitto https://flit.to/46m  with #exo #xiumin 

Flitto錄音內容翻譯

亨利:喂~
XIUMIN:Hello
亨利:Hi~請問你是誰?
XIUMIN:Hi I'm XIUMIN
亨利:現在這裡是哪裡呢?
XIUMIN:SM~TOWN in OSAKA
亨利:OSAKA~你害怕嗎?
XIUMIN:我很害怕
亨利:為什麼害怕?我們還有最後一個'HOPE'舞台啊 為什麼會害怕呢?
XIUMIN:亨利哥很恐怖
亨利:為什麼會恐怖?應該是我怕你不是嗎?
XIUMIN:亨利哥每天都騷擾我
亨利:我騷擾你?上次是你騷擾我啊
XIUMIN:什麼時候?我哪有
亨利:那時候真的很痛欸
XIUMIN:哥自己在那邊才被打到的啊(笑)
亨利:不是 我什麼時候(兩人同時笑)
     好 這次準備好接招吧
XIUMIN:嗯 準備什麼
亨利:等等好好準備喔
XIUMIN:等一下嗎?好 我會只盯著亨利哥的
亨利:你知道我會Neck Slice吧? Neck Slice
XIUMIN:那是什麼?
亨利:等等會秀給你看
XIUMIN:知道了(苦笑)

From.亨利推特
翻譯.jahan0124@PTT-EXO

---

照片中的亮點我就不多說了..XD
音訊內容除了俊勉和師兄的聲音之外，
還有聽到藝興、伯賢和燦烈的聲音XDD
第二則語音一直有人在唱歌XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.33.140
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXO/M.1437891570.A.525.html
推 taurus9296: OMG...XDDD
推 KAONAI: 後面太搶戲了啊('0ノ'*)
推 creepei: 這是復仇的開始嗎XDDD
推 giftedgirl: 天啊XD復仇首部曲！我可以期待續集嘛XDDDDD
推 TwTrz: OMG, 感謝Henry XDDDDDD
推 FlyingBob: 感謝henry記者的報導~~
推 ki367159: 請繼續復仇!!!!!!!
推 momokuma: 推亮點！
推 micakame: 推亮點XDD 期待復仇者續集～
推 lalapingu: 太好笑了亮點 可是不太確定是哪位@@a
推 mayday0609: 報仇開始XDDDD
補上第二則與XIUMIN相關
推 Slfijrn: 伯賢的聲音(≧▽≦)
推 boonpocket: Henry是哥哈哈 真的娃娃臉
推 TwTrz: 拉椅子看好戲，珉錫等著接招吧XDDDD
推 s2007: 背景音效實在太搶戲了吧XDD
推 asteroidR: SM家兄弟們太可愛了XDD
※ 編輯: jahan0124 (118.165.33.140), 07/26/2015 17:44:05
推 misaka27: Xiumin也是叫Henry 哥 嗎？(有點不太確定henry的年紀XD
→ jahan0124: 師兄是89年生的XD
→ jahan0124: XIUMIN不是早90年生的所以還是叫哥XD
推 maya78: 後面太搶戲了！
推 chrry312435: 太可愛了XDDDD 復仇記XDDD
推 rae99: 三人都好可愛XDD 不知道Henry復仇是否會成功XDD
推 as8815179: 差點錯過照片亮點啊