推 yukohung: 原來唱的是back off不是baby嗎XD 真的好喜歡這首QQ 01/30 23:16
推 missen: 謝謝翻譯!! 01/31 00:28
推 luhaiminin: 這首好好聽！ 01/31 04:51
推 alis3mily: 感謝翻譯 我瘋掉QQQQ 01/31 20:25
※ 編輯: NingL (114.45.169.30), 02/01/2019 23:25:05
Psycho
作詞.Seo Ji Eun
來源.MelOn
翻譯.NingL
為什麼毫無止盡
摧毀著我
我會墮落到什麼地步呢
你正深深的鑽進我的深處
像紅玫瑰的刺般
刺進我的心
身懷劇毒的感覺
我也無法控制我自己 Yeah
面無表情的臉露出苦澀的笑
如你所見 我是如此的危險
靠近我 我需要你
支離破碎的腦海裡
快點走 離開我
Game over
I'm a psycho I'm a psycho
我的靈魂有著另一個人
是啊 psycho 支配著我
Game over
I'm a psycho I'm a psycho
他正在跟我對話
是啊 psycho 我屈服於他
Game over
現在你看到的
不妨猜猜是誰
眨眼之間
又咻一下換了張臉
我好像瘋了
你無法理解我吧
因你而起的一切 Oh yeah
如你所見 我是如此的危險
靠近我 我需要你
支離破碎的腦海裡
快點走 離開我
Back off
Game over
I'm a psycho I'm a psycho
我的靈魂有著另一個人
是啊 psycho 支配著我
Game over
I'm a psycho I'm a psycho
他正在跟我對話
是啊 psycho 我屈服於他
Game over
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.252.39
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXO/M.1548845487.A.711.html