推 pandaf: 感謝翻譯！期待十二月 06/20 21:10
推 peiumi: 感謝翻譯！等待奇蹟的雪花QQQQQ 06/21 10:29
推 rae99: 花田裡的蝴蝶...(雞皮疙瘩) 當年SHOWTIME時,是誰說自己很不 07/04 09:23
→ rae99: 會說話啊..金珉錫TAT 想念EXO不辛苦、等待奇蹟的雪花再度綻 07/04 09:25
→ rae99: 放也不累~ 期待你準備的秘密~~ 07/04 09:26
XIUWEET TIME 寫真集
◆XIUWEET TIME 七行詩
XI ：開始了
U ：只屬於我們的時間
MIN ：和珉錫一起的
XIU ：SUPER XIUWEET的XIUWEET TIME!
WEET：WITH EXO-L♥
TI ：很燃嗎?再開一次嗎?
ME ：完成任務後會回來的 等我一下下>.<
◆PHOTOBOOK 小遊戲
7
6┌─┬─┬─┬─┐
│Ｅ│Ｘ│Ｏ│Ｌ│
└─┼─┼─┴─┘
5 │Ｉ│
┌─┐ ├─┤
│Ｂ│ │Ｕ│
├─┤ ├─┤
2 3 │Ｌ│ │Ｍ│
┌─┐ ┌─┐ ├─┤ ├─┤
│Ｔ│ │Ｊ│ │Ｕ│ │Ｉ│
1┌─┬─┬─┼─┼─┼─┼─┬─┼─┼─┼─┼─┐
│Ｙ│Ｏ│Ｕ│Ａ│Ｒ│Ｅ│Ｔ│Ｈ│Ｅ│Ｏ│Ｎ│Ｅ│
└─┴─┴─┼─┼─┼─┼─┴─┴─┴─┴─┴─┘
│Ｎ│ │Ｊ│
└─┘ ├─┤ 8┌─┐
│Ｕ│ │Ｃ│
├─┤ ├─┤
│Ｄ│ │Ｌ│
4┌─┼─┼─┬─┬─┼─┤
│Ｃ│Ｏ│Ｆ│Ｆ│Ｅ│Ｅ│
└─┴─┴─┴─┴─┼─┤
│Ａ│
├─┤
│Ｎ│
├─┤
│Ｉ│
├─┤
│Ｎ│
├─┤
│Ｇ│
└─┘
XIUMIN'S HINTS
①想要去愛
②可愛的孩子
③和我的偶像第一次約會的地方
④星期一 2:15
⑤我最喜歡的顏色
⑥沒有～的話宇宙會毀滅
⑦金珉錫
⑧待在家的話好像只會做這件事
ANSWER / 開燈
①YOUARETHEONE (歌詞)
②TAN
③JEJUDO
④COFFEE (Monday Blues歌詞)
⑤BLUE
⑥EXOL
⑦XIUMIN
⑧CLEANING
◆XIUWEET TIME 訪談
①因為是第一場個人粉絲見面會很緊張吧?有什麼屬於XIUMIN個人的緊張緩解法嗎?
好像沒辦法不緊張，就隨心?當時很緊張。
②演出前有沒有什麼習慣、行為或吉祥物?
確認鏡子裡的自己長得帥不帥。(應該不只有我會這樣吧...?)
③XIUMIN的《XIUWEET TIME》關鍵字是＿＿＿＿＿＿!
花田裡的蝴蝶
④看你在VCR影片裡的咖啡廳很自在，也很享受酒吧的氣氛，哪一種樣貌比較接近真實的
XIUMIN呢?
好像兩個都可以...白天可以當咖啡廳，晚上可以變成酒吧的就是我家>.< 還有我不管去
哪裡都可以裝作很配合那邊的氣氛，哈哈;;
⑤用EXO的歌打造了SOLO舞台，在展現表演時，和成員一起與獨自一人最大的差異點在哪
呢?
好像是責任感吧，不管怎麼說一直以來都是和成員們一起完成的舞台，這次要自己負責，
想著不能出錯要表現的好，就會更加專心了。不過還有比這個更大的差異點!自己一個人
唱EXO的歌，都要喘不過氣了TT
⑥再次回到EXO-L身邊時，想對EXO-L說什麼或展現什麼呢?
秘密，到時候要親自和大家說，還有展現給大家看。
⑦給等待著的EXO-L推薦一首歌吧
十二月的奇蹟 (如同歌名，到了十二月好像會有奇蹟出現)
⑧XIUMIN想對XIUMIN說什麼話呢?
秀珉錫啊!這麼好玩又幸福的XIUWEET TIME怎麼到現在才想到要開呢?看看，你不是做到了
嗎?!回來的話就算沒有到很頻繁，也要定期的和EXO-L一起度過幸福的時間～不要忘記你
有成員們和EXO-L，要健康的回來，一直以來辛苦啦，biong～♥
◆FROM.XIUMIN
大家好，我是XIUMIN>.< EXO-L今天過得如何?今天也因為想念EXO辛苦了 (不是嗎...?顆
顆) 我是第一次開個人的FAN EVENT，因為有大家的支持，才能很幸福快樂的表演，一輩
子都不會忘記在XIUWEET TIME和我們EXO-L一起留下的珍貴回憶，真的很謝謝你們。
一想到我們能再次見面的日子，現在就已經開始很激動，心臟也撲通撲通地跳，直到那天
來臨前，大家一定要健康幸福喔!
那麼就等待著2020年的某天，奇蹟的雪花綻放，We are one! EXO相愛吧~♡
翻譯整理.creepei@PTT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.233.139.135 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXO/M.1592640100.A.FF9.html