作者NingL (Light)
看板EXO
標題[歌詞] Runaway
時間Tue Jun 8 04:11:36 2021
Runaway
歌詞來源.MelOn / 翻譯.NingL
再等一下
我們現在暫時
需要一些刺激
無條件的堅持
卻不是正確的答案
No no no no
連個窗戶
都沒有的監獄
漸漸地
吞噬
我的一切
No no no no
鏡子中映照出的陌生眼神
擾亂我腦海的聲音
我也在不知不覺中習慣
全身知覺也漸漸麻木
So let's run away run away
不管是哪裡 都帶我走吧
So let's run away run away
I’m gone I’m gone 解脫吧
像是在貧瘠的土壤的謊言
奇蹟就像是花開般
我們拚了命
熬過了漆黑的困境 Yeah
需要能夠
踏過今日再站起來的勇氣
Let it go oh
冰冷的雨淋濕了全身
連靈魂都自由的這感覺
我彷彿重獲新生
你和我有了嶄新的開始啊
So let's run away run away
不管是哪裡 都帶我走吧
So let's run away run away
I’m gone I’m gone 解脫吧
So let’s run away
I’m gone I’m gone I’m gone
Run away
So let's run away run away
不管是哪裡 都帶我走吧
So let's run away run away
I’m gone I’m gone 解脫吧
不要留下任何痕跡
So let’s run away
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.58.167 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXO/M.1623096698.A.C20.html
推 paralupi: Runaway聽一次就喜歡 謝謝N大 熬夜辛苦了♥ 06/08 06:21
推 cura4404: 這首好好聽 一次就喜歡+1 06/08 08:57
推 fanchi0917: 謝謝翻譯 很喜歡這首歌 06/08 11:02
推 pandaf: 謝謝翻譯 真的很喜歡這首 06/08 12:54
推 Christine12: 最喜歡這首~謝謝翻譯 06/08 21:23
推 jill1003: 感謝翻譯 很喜歡這首 06/09 08:56
推 cherryNail: 這張專輯最愛 06/09 13:59
推 llsorall: 這首一開頭就被吸引住了~謝謝翻譯 06/11 09:43
推 sandx: 超喜歡這首 謝謝版大翻譯 ^3^ 06/12 15:21