http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1785384
「大航月」時代來臨？ 稀有礦初估上兆美元
〔即時新聞／綜合報導〕美國大富豪詹恩（Naveen Jain）出資創立的私人公司「月球快
遞」（Moon Express），得到美國聯邦航空總署（Federal Aviation Administration）
的首肯，得以派出無人探測器登月，他們同時希望能夠開採月球上的稀有礦物，專家估計
那些稀有礦有上兆美元的產值。
根據《CNBC》報導，「月球快遞」也是史上第一個送無人登陸器至月球的私人企業，在此
之前僅有美國、蘇聯、中國政府曾經送過太空船上月球；「月球快遞」預計在2017年發送
他們的無人探測器。
詹恩表示，他能獲得這個批准，表示真的有少數私人企業有登月的能力；這也許只是詹恩
的一小步，但「太空葬」服務的創始人，同時也是太空公司的執行長查理斯（Charles
Chafer）對此表示「這是政府的一大步，因為它是間私人企業」，他很高興能看到政府授
權給民營企業登陸月球。
而月球上所擁有的稀有礦物如同「一個大秘寶」，其中包括大量的鐵礦石、稀有礦物、貴
重金屬和水外，還有碳、氮、氫和氦-3等氣體，其中氦-3彌足重要，因為用氦-3做原料的
熱核反應爐不會產生中子，氦-3與氘進行熱核反應時，只會產生沒有放射性的質子，所以
「不會產生輻射危害地球。」
地球上的氦-3極為稀少，而過去估計月球的氦-3含量約為100萬噸以上，因此專家評估這
些月球稀有礦物若真能成功開採，不扣除成本恐怕有上兆美元的產值；「月球快遞」的執
行長理查茲（Bob Richards）估計，他們發射登月探測器的計劃預算是1000萬美元，目前
登月探測器還未完成，預計會在下個月公布探測器的設計樣貌。
(自由時報 20136/08/04)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.129.96
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EarthScience/M.1470330051.A.276.html