手寫能力差 中翻英1.7萬人抱蛋
http://www.chinatimes.com/newspapers/20170217000378-260114
今年學測英文科非選擇題中譯英部分要用到的單字和語法不難，因此英文解題老師預估，
應該很容易拿到高分，但成績公布後跌破眾人眼鏡，滿分人數比去年驟減3418人，零分更
比去年暴增近5000人。中和高中老師郭慧敏分析，除選擇題較難擠壓到作答時間外，最主
要是高中生排斥手寫的情況嚴重，造成手寫能力年年下滑。
學測英文非選擇題第一題中翻英考「玉山在冬天常常覆蓋著厚厚的積雪，使整個山頂閃耀
如玉」及「征服玉山一直是國內登山者最困難的挑戰之一」，兩題共8分，大考中心統計
，僅1289人拿到滿分，比去年4707人驟減3418人，零分人數也從去年的1萬2105人暴增到1
萬7006人，大增4901人。
不過，第二題作文考看圖敘事的四格漫畫，要求學生分享出遊經驗，大考中心表示，由於
貼近生活，考生表現佳，共有9人拿到滿分20分，比去年1人大增8人，創近10年新高，抱
蛋人數也是近10年來最少，只有1萬620人。
郭慧敏分析，中譯英部分考生表現不佳，除了和選擇題閱讀測驗困難，擠壓到後面非選題
的作答時間，導致考生較容易出錯，另一個主要原因，是現在高中生素質全面降低，手寫
能力相對下降。
郭慧敏指出，「學生不習慣手寫的現象非常明顯」，若平常考試以選擇題方式出題，學生
就很願意配合，但當要求手寫拼出英文單字，就發現很多考卷一片空白，過去頂多是拼錯
字，不至於空白，現在則是直接放棄。
郭慧敏說，雖然現在學生普遍英文聽、說能力好，但寫作能力還是非常重要，口語表達只
要對方聽得懂就好，但書寫時用字的準確度就十分重要，因此建議學生，不要存有「英文
會說就好」的迷思，還是要好好訓練手寫能力。
至於國文選擇題部分，今年國文作文題目為「關於經驗的N種思考 」。大考中心指出，國
文作文已連續10年無人滿分（27分），今年最高分落在25分，共有2人，1614人拿零分，
比去年減少626人，減少幅度近3成。
--
http://imgur.com/AwOxP9s
http://imgur.com/KnnMHiN
http://imgur.com/69yQ098
http://imgur.com/5ToGxBC
http://imgur.com/PTrggRY
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.123.114
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Education/M.1487308059.A.81B.html