[問題]有人自己念是念原文書嗎?

[djljing (ORGE_AN-21凰呀)]

 有在自修電子學的,有人唸smith是念他的原文書的嗎?

你們平均進度是多快?一禮拜一章?

說真的我都念翻譯本,念得有點慢一章念4.5個禮拜

--
 作者  eleri (I WISH)                                              看板  joke 
 標題  Re: [耍冷] 我最討厭的兩種人                                            
一種是打破沙鍋問到底的人

噓 oten:第二種勒
推 cam0679320:天阿樓上你要被討厭了~~~~~~~~(緊張
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.29.129 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Electronics/M.1592290660.A.167.html
→ MasterChang: 這種看中文就夠了，之前自修配合LTspice大概一個月
→ MasterChang: 以內可以念完。做實驗或是做模擬真的很重要。尤其你
→ MasterChang: 在看公式時，有圖像輔助幫助很大。
→ da5n299o: 原文 6/e 大概一個星期
推 GalaxyX: 看原文吧 翻譯本很多地方翻的不順
推 r30385: 當然是看原文 中譯難讀
推 django007: 簡單來講 讀越熟讀越快 你可以先看中文再看英文
→ django007: smith 頻率響應跟迴授會比較吃力
→ django007: 配合matlab或spice來跑 才會漸漸知道他在幹什麼
推 Chotimon: 一開始很慢，之後越來越快