[新聞] 邊打球邊喝酒？ 辜仲諒澄清：意指不應比

[js321 (被自己帥醒every day)]

記者歐建智／台北報導

針對中信兄弟大老闆辜仲諒日前受訪時說，「你看過有選手邊喝酒邊打球嗎？」引起廣泛
討論，林智勝表達自己未曾比賽中喝酒，中信兄弟9日代辜仲諒澄清表示，他的意思是指
球季中，不應該在比賽前一天喝酒。

辜仲諒是在總冠軍賽10月31日第3戰賽前，接受媒體訪問有關五虎將事件，他說出：「你
看過國外日本、美國，有選手邊喝酒邊打球嗎？」

這一句話廣泛討論，也被人認為是在影射林智勝，周刊在8日爆料林智勝曾在休息室嘔吐
，被聞到酒味。

林智勝在8日記者會澄清，自己並未在比賽中喝酒，今年在一軍期間也未看過其他人喝酒
。

由於喝酒一事成為焦點，中信兄弟9日代辜仲諒澄清，「辜董的原意是指，球季中不應該
在比賽前一天喝酒，非比賽中一邊打球一邊喝酒，而非針對任何人。」

https://sports.ettoday.net/news/1049170

辜辜精神錯亂？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.139.162.31
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Elephants/M.1510227854.A.E2F.html
※ 編輯: js321 (101.139.162.31), 11/09/2017 19:44:55
→ nanako81240: 比賽前一天不能喝酒　　　　代辜回答？
→ a52051vik: 意思差很多 國文有學好嗎...
推 qaed: 標準自打臉XDDDDD
噓 WEYNI: 這是翻譯上有問題嗎？
→ nanako81240: 辜知道他被代回了嗎
噓 gorlysaga: 合約有寫嗎？拿出來啊！奸臣
噓 HANKYU: 大老闆真糗，為媒體森77結果被打臉
推 braveryhyde: 邊...邊...，指兩件事情同時做
→ sustainer123: 領隊掰了吧 敢打老闆臉
推 ck78929: 呃...現在才改口會不會太晚了
推 Aroman: 呵呵 節節敗退
→ braveryhyde: 除非這邊打球指的是訓練，或者是任何打...的行為時
→ herocba: 如果當初就覺得有問題 為什麼搞到現在才澄清
噓 billy78216: 這有沒有假傳聖旨阿...代老闆回答??
→ HANKYU: 不是打老闆臉，是根本虎爛老闆啊
噓 terfd: 看看領隊到底搬弄了多少是非
→ aotom: "代"，真的嗎?
噓 sunsweet: 比賽前一天喝酒有那麼稀奇？值得你特地停下來跟記者說？
噓 yms55662003: 領隊真的可以滾了
噓 AH977: 前一天喝酒錯了嗎？憲法有規定不能比賽前一晚喝嗎
噓 benson96968: 領隊太扯了...
→ skycloudtw: 中信兄弟『代』辜仲諒澄清，「辜董的原意是指..是--代
→ skycloudtw: 發新聞稿打老闆臉這種事,林北還是第一次看到,辜董??zz
噓 andy61132000: "代" 是領隊自己想法還是老闆的想法 ??
噓 WEYNI: 樓下請上VCR
噓 nanako81240: 前一天不能喝酒　　　合約上有寫嗎？？
→ harei325: 呵 沒救了
→ furret: 這說法等同於例行賽開打後 只有周二沒比賽的週一可以沾酒
噓 same60710: 標題寫的像他親自回覆一樣
→ frog34: 球團粉：不要再追了！再追下去大家都沒球打
噓 qaed: 噓到劉志威下台...
推 qqstory: https://youtu.be/wYEK6epINu0
噓 hotcti: 這個球團到底在幹嘛？搞笑嗎？
噓 gorlysaga: 球團粉：真相迷夠了沒有！
噓 CCAP: 領隊真的很有事 亂回ㄧ通
→ crazy0228: 我的天啊...
→ harei325: 領隊官威真大
噓 billy78216: 有沒有誰認識辜董請他親自回答消息來源和這幾天的新聞
噓 kenjohn: 球團粉呵呵
→ billy78216: 這領隊真的來亂的0.0
→ qaed: 球團粉被打臉到他媽都不認得了
噓 eiugene: 就亂給老闆假訊息 現在圓不了硬凹
噓 hillku: 哈哈哈哈哈快笑死
噓 gary91425: 愛哀哀哀哀哀哀
噓 Blanche: 球團粉快出來看啊
→ truth76901: 前一天喝也不行？  住海邊？
→ qazwsx176: 球團反擊low掉了
噓 suyisan: 對啊 之前說球團多偉大的 出來解釋啊!!!!!
噓 ae8450: 到底誰把老闆推出來被打臉？？
噓 skycloudtw: 別再硬凹啦,對老闆而言這狀況最快止血就是清君側,說被
→ skycloudtw: 奸臣蒙蔽是最好的方式,這領隊連話都不會說,砍剛好而已
→ qaed: 之前那些領隊粉都瞎挺XDDD,如今都躲起來
→ hillku: 這到底是什麼程度的公關可以棒成這樣嚇死我了哈哈哈
噓 elvis0611: 呵呵 危機處理能力真差 我看明年進場數要中信鯨化了
噓 Tinayu23: 既然不爭對任何人，為啥會冒出這句話?
→ Tinayu23: 應該是問辜董是聽誰說才冒出這句話來吧?
噓 hotrain13: 領隊球團粉呢？？
→ Kapersky: 現在還有臉挺球團的 也蠻有勇氣的 = =
→ qaed: 公關0分還在那邊領隊好棒棒,真的87分不能再高
噓 mibbl0: 幫辜辜拍拍 噓領隊
推 gorlysaga: 不要再逼那些領隊粉了，他們也許只是喜歡豆導或宋少卿
→ gorlysaga: 而已
推 missy3xup6: 領隊是不是傳了很多不當言論給辜呢？
推 ganbaru: 你怎麼連話~~~都說不清楚
推 qqstory: 不能喝酒 會不會以後連吃肉也不行 改名中信禪寺隊好了
→ plolp: 快改名 中信象皮鯨骨
→ cow1487: 哈哈哈哈哈 這球團真的沒救了
→ hillku: 還是要說不要盡信球員 但球團回應真的爛到有剩 還會轉彎
噓 homehell: 球隊管理有問題！誰該下台呢？
噓 HANKYU: 事到如今球員應該是救不回來了，不過我看劉大人的烏紗帽
→ HANKYU: 應該也戴不了多久
噓 skycloudtw: 早上還有發文說要挺劉領隊來整頓的勒...先請領隊去上
噓 bobo1016: 對不起 QQ
推 Jyeva: 大師兄這一回合 算打出再見HR嗎？
→ qaed: 請辜去問一下,之前西瓜吳比賽前一天會不會喝酒,在掰阿
→ skycloudtw: 中文課再來談整頓好嗎？笑死人,這處理事情能力幹領隊?
→ plolp: 有人會發動抗議嗎 請求聆聽訴求
噓 tomo1026: 中信下班要去小酌的員工小心了 你會被開除
噓 proman614: 早就說這領隊和球團有問題了 前幾天還一堆人挺
噓 jjam: 林智勝鬥史總消極面對要不要順便解釋一下
噓 Blanche: 之前還有人說處理得很好呵呵 不管最後怎樣 都是處理得很
→ Blanche: 爛吧
→ jjam: 人家都敢站出來回嗆了 要不要面對一下
→ qaed: 本來就水落石出前兩邊都不要盡信阿,不過這領隊87是確定的
→ proman614: 這球隊真的嫌球迷太多
噓 nanako81240: 爛死
→ qqstory: 辜董到底知不知道球員的實情阿 還是被下面的人唬爛
噓 livewater: "邊喝酒邊打球"和"比賽前一天喝酒"，意思差很多
→ livewater: 還是我中文不好?
噓 ejywar: 邊打球邊喝酒 只要會中文的人都知道是 打球時喝酒，你現在
→ qaed: 開始懷疑中信真的是要來毀滅兄弟的嗎
→ ejywar: 硬凹我真的是看不下去
→ bar9527: 拜託，不要再請他講話了，多講多錯@@    XDDDDDDDDDDDDDD
噓 gorlysaga: 早說過這傢伙跟小李子有87分像，還一堆人心疼勒～呼呼
→ gorlysaga: 秀秀
推 attitude1988: 總冠軍19:3 開大分還過盤 有掛嗎
噓 skycloudtw: 中信兄弟『代』辜董澄清,這新聞稿辜董真的有看過??
噓 shal: 前一天比賽完喝酒的話, 美國應該不少.
噓 gingsow: 上班前一天不能喝酒XDDDD
→ Eling5: 看來老闆中文非常不好
噓 tomo1026: 我好像也看兄弟走來26年了 如今實在挺不下去了
→ Kapersky: 我想問 辜真的會天真到以為 全世界球員前一天都不喝酒嗎
→ skycloudtw: 發這種87新聞稿不如不要發,辜董不會看過還准吧...拜託
噓 hillku: 是說我原本以為是比賽前不能喝 結果最後講前一天不能喝XD
→ gorlysaga: 老闆之前日本待太久了，語言邏輯被日本同化？
→ qaed: 開始期待蔣去別隊砲轟兄弟了
→ tomo1026: 你領隊不換 我就不進主場
→ gingsow: 那美國賽程那麼密集，只有休假期間可以喝了
→ jjam: 這解釋也是蠻爛的 邊打球邊喝酒變前一天 XD
→ Kapersky: 那番話 真的是在說前一天嗎
推 redsoxortiz: 可憐的爪球員，根本都被老闆表了…
→ crazy0228: 不要啊～～我要蔣～～～～
噓 terfd: 辜董不知道被矇騙了多少
→ Kapersky: 美國賽程密集 別搞笑好嗎
→ jjam: 我還期待拿出證據來甩臉球員 結果我看了什麼
→ gingsow: 領先全球
→ livewater: 除非合約有規定球季中全程不能喝酒，不然實在凹太硬
→ Kapersky: 當天比完沒人喝  少唬人
噓 womf: 笑了  大師兄已經站上三壘
→ qaed: 真的當球迷都白吃,明年進場人數大概流失30%以上
噓 contraband: 再護航啊
推 whatc21: 劉的表達能力真的很差  越說越多錯是怎樣
→ skycloudtw: 等著記者訪問辜董,就不要辜董回：我沒有要人代澄清~XD
→ contraband: 不是很多辜迷?
→ terfd: 領隊真的以為球員不會反擊 任你擺佈嗎
推 Blanche: 搞得最後不管球團對還是球員對 兩邊都是傷害了 球迷還要
→ Blanche: 每天看這種新聞
噓 sealin: 省錢才是真的
推 redsoxortiz: 笑破人家內衣褲
噓 man32131734: 別鬧了好嗎....
噓 qaed: 球團內部不整頓,我看重整要10年吧
→ redsoxortiz: 前一天喝酒也不行？靠要
推 footmark: 喝喜酒不行嗎？
→ eiugene: 這咖聽說以前是緯來總經理？
推 harei325: 查查球團內部哪些人最愛傳八卦好嗎？
噓 HANKYU: 辜仲諒很小就去日本念書了  所以沒學過邊....邊...的造句?
→ zssj: 到底有沒有先規定再指控，還是沒說
噓 dadik: 越來越扯，還我兄弟
→ harei325: 不要只會聽說聽說
噓 gingsow: 超越小李子的天才出現了
推 redsoxortiz: 比賽中喝 跟 前一天喝  差很多
→ zssj: 有沒有聽過罪刑擅斷主義??
噓 gorlysaga: 某人覺得球員跟緯來那些被你搞的主播一樣失去舞台就沒
→ gorlysaga: 有發言聲音吧？球棒就是他們的麥克風！單季30+的能力就
→ gorlysaga: 是擴音器
噓 MicroGG: 有中信的卡可以剪一剪了，拎杯早剪了
噓 qazwsx176: 這回應不行喔，這樣你把老闆當白痴喔
→ aotom: 之後辜被訪問：內個...我其實沒看過這篇聲明稿(笑)
→ MicroGG: 業務員只會一直鼓吹辦卡，問卡片細節講不出個毛
推 nobeldd: 08早就把存在中信的錢通通匯出了
→ nobeldd: 活存定存通通沒有
推 navy1109547: 當初我質疑球團，一堆嗆我的鄉民嘞？
推 chu2323: 如果辜辜也是被知情人士呼嚨也許球員還有救
推 soxin: 過幾天會不會與女球迷有不正當交往變成幫女球迷簽名阿
噓 gagalala: ....絕對有內鬼啦
→ eiugene: 可能合照靠比較近而已吧
→ eiugene: @@
噓 a123333g: 心好痛QQ 為什麼我喜歡的球隊的球團這~麼~爛~
推 redsoxortiz: 蔡董被菇董打連
噓 wallacechen: 之前挺領隊說沒問題的，現在應該很懊悔挺他
→ gingsow: 還是覺得很好笑，上班前一天不喝酒，啊你怎麼知道有沒有
→ gingsow: 喝酒啊
→ wallacechen: 這球隊紀律真嚴格，前一天喝酒嚴重到這樣
噓 skycloudtw: 不意外,早上還有個老梯數嗆%數的PO文挺劉領隊來整頓的
推 soxin: 劉某不滾或有更進一步的說明，再也不進場 恰恰退休那場除外
→ best0811: 姑董你是被矇在鼓裏還是傻呢？
噓 skycloudtw: 4任領隊只有1人楊神是正常人,其他都來亂的,辜董你錢多
→ skycloudtw: 也不能所託非人阿....太扯了,你眼光到底有啥問題?
噓 swimming3: 美日最好沒有球員比賽前一天喝酒啦！越凹約難看了！
推 bill9128: 老闆說話了   以後包含中信的員工  上班日前一晚不能喝
→ bill9128: 酒
推 wallacechen: 凹成這樣，真的不容易
噓 sister4949: 真的笑死
噓 fday: 辜在繼續裝啊，派個領隊出來坦
噓 redsoxortiz: 前一天吃燒酒雞跟薑母鴨的是否都要被開除?
噓 ntusimmon: 噗 這甚麼爛球團 爛高層 爛發言啊 笑死
→ ntusimmon: 前一天不能喝酒 幹 比賽前一天不能喝喜酒喔
噓 Wells033: 以為大家中文程度都這麼差是不是啦
→ ntusimmon: 這甚麼東西啊
噓 simon80247: 說法完全不一樣
→ ntusimmon: 一邊比賽一邊喝酒跟前天喝酒差很多耶...
噓 deann: 乾脆說比賽前一天要禁慾好了
噓 chienming40: 廢話.誰能邊打球邊喝酒.拿酒杯酒瓶來揮棒喔
→ ntusimmon: 早說這球團有問題了 還一堆人護航處理方式
噓 cucu1126: 到底是誰難溝通
噓 wxes30431: 之前挺老闆挺辜總的怎麼還不趕快站出來護駕？快要XX了
→ wxes30431: 欸
推 CentaurM83: 豬隊友一定不只一隻
→ ntusimmon: 看來這發言代表喝酒這事是空穴來風無中生有了
→ sspider0829: 有夠鳥 亂講一通 擺明的大公司官僚文化
→ ntusimmon: 難怪會說還要再調查
噓 kakashi1006: 說幹話最會了
噓 mix5172000: 猿迷幫噓 象迷加油 球員加油
噓 Wells033: 吱迷也看不下去了啦
→ wallacechen: 當初挺球團、領隊說沒問題，現在大概也被這樣連續的
→ wallacechen: 發言，弄得無言以對了
噓 chin860512: 凹這超廢的理由…
噓 shiaubai: 內部調查到底做了沒 如果沒有 我能不能合理懷疑又在說
→ shiaubai: 謊
噓 ntusimmon: 看起來沒喝酒要被講比賽中喝酒還吐 球員真悲哀
噓 wallacechen: 這樣一連串回應下來，之前一堆人在狂罵林智勝的，現
→ wallacechen: 在該怎麼辦
噓 contraband: 辜迷再出來護航啊
噓 lsy888: 領隊最好也沒有上班前一天喝酒
→ wallacechen: 之前說邊比賽邊喝酒、雜誌還說發什麼怪聲音，結果現
→ wallacechen: 在球團自己說是前一天不能喝酒
推 myloveyou: 跟大師兄道歉!!!!!!!!!
→ wallacechen: 那之前林智勝因為這樣被罵到臭頭，豈不是很冤
→ wallacechen: 全世界的職棒運動，絕對不可能沒有比賽前一天喝酒
→ wallacechen: 中信老闆到底是看到那一國的職棒說沒人這樣的
→ wallacechen: 不是說前一天喝酒就一定怎樣，但用這標準來講自己改
→ wallacechen: 來改去，這樣之前挺你的人
噓 homway: 我靠 沒拿冠軍不高興刷存在感就是了
→ wallacechen: 現在一定很傻眼吧
噓 smallallen03: 退出職棒吧 不要來毀滅我們 拜託
噓 pretty0888: 領隊下台吧！比小李子還誇張欸
→ jacky336: 當初賣是賣行銷育樂公司，中信不是贊助冠名嗎？冠名最大
噓 heart21607: 球團的內部人員 知情人事趕快消失 不要毀了球員
→ Amilous: 辜絕對是那意思，但八成被劉誤導，所以劉出來代辜澄清滅
→ Amilous: 火？
噓 shi0520: 不要再對身上背一堆案子 二審被判刑九年的人有幻想了
噓 Joeng: 要不要乾脆說比賽前一天都要禁慾 好了..大家都當和尚
→ undertakeQQ: 支持換領隊!!!!!
噓 titanbc: 前一天的意思就是除非星期二沒比賽，星期一可以喝，其他
→ titanbc: 整個賽季就是禁酒，你說說看，美，日有管這麼大嗎？
→ wallacechen: 美日韓的比賽場次表我們多，要是他們也這樣，幾乎等
→ wallacechen: 於球季結束的才能喝酒了
噓 xian: 別再說自己愛棒球了
噓 titanbc: 這標準除非滴酒不沾，整隊都被開除了吧！
噓 tony4417: G5球團再見失誤啦
推 tobu: 日本人這麼愛喝 喝啤酒像喝水吧
噓 lovesinker: 快滾啦
→ VVizZ: 我早就跟你們說過
噓 otaruu: 呵，球團粉領隊粉趕快來護駕呀
噓 jses0970085: 垃圾中職辜
噓 lightnomo: 我快笑死了
噓 ktchchen: 真難受 洪家為什麼把球隊賣給這種人
噓 habaou: 支持28年的球隊就這樣給他們毀了 唉
→ acas6993: ( ′▽`)-o█ 　Drink time!!
→ VVizZ: 光是洪家把球隊留在台北的唯一心願都做不到了
→ VVizZ: trust都不能trust啦
噓 asdjjdsa: 不離不棄被當北七..
噓 conor126: 很多奧運選手也是邊打炮邊比賽耶!!
噓 TheRoots: 爛透了
噓 a711121: 美日選手這麻多人，一定有前一天喝酒。生氣什麻!!!!
噓 tpdpxo: 好可憐的球隊...之後這種事不知有多少
噓 Joeng: 鬍子哈登 比賽前一天還去夜店喝酒玩妹哩
噓 allenJr: 兄弟比聖人隊還聖人了，比完賽還不能喝喔
→ jackie80148: 所以我說辜根本只聽片面之詞吧 竟然還可以代回= =
噓 Maupassant: 這種人真的無言
→ GATX105: 辜大少難得扮黑臉還被打臉 害辜大少被打臉的人慘了...
噓 tawi: XDDDDD 這國文市體育老師教的吧
噓 odeasycook: 沒救了，轉這麼硬有人信?
噓 HANKYU: 國文是國中教的，這根本低年級國語好嗎？原來辜仲諒的中
→ HANKYU: 文程度連邊...邊...都不會用還講錯喔，這小學生都知道不是
→ wallacechen: 覺得中信老闆應該有些事是被誤導了吧
→ wallacechen: 他真的完全知道底下的人在做什麼嗎啊
→ wallacechen: 光是球團領隊的處理跟發言，他怎麼還能忍受下去
→ wallacechen: 不但沒法止血、也說不出證據、每每發言都是在火上加
→ wallacechen: 油，這樣還能繼續待著
噓 cbg05: 前一天喝還好吧，管真嚴，比賽都打晚上的
噓 PANDAKIMO: 晚上自己小酌一杯也不行 有點鬼扯
噓 wuzhenwei: 解散就好了，有什麼好炒的
噓 hhhhh550: 越扯越遠
噓 willy80513: 板本不配兄弟精神啦