作者bibi1027 (先發陣容真白爛)
看板Elephants
標題[新聞] 中職／與丘昌榮有多年默契 陳江和接首席
時間Sat Dec 21 13:52:43 2019
記者鍾亞芳/台北報導
今年球季卸下球員身份，陳江和明年球季將接任中信兄弟首席教練，他說道，以往首席教練得透過翻譯與外籍的總教練溝通，現在都是本土教練，與新上任的總教練丘昌榮更有多年情誼，溝通會更有效率。
陳江和表示，當時球隊確定由丘昌榮擔任總教練後，他就向球隊建議由自己接任首席教練的位置，「畢竟我剛從球員退下來，對教練這部分不太了解、對選手比較了解，可能丘哥想說我會比較快進入狀況。」
陳江和表示，以前外籍教練掌兵符時，首席教練得透過翻譯提醒總教練，會比較慢，現在都是本土教練應該會比較快，之後會藉由春訓、熱身賽試試看，「他（丘昌榮）要我發的話，默契都是差不多一樣，他有臨時想做什麼就直接發，我覺得會比較快。」
談到擔任首席教練的功課，陳江和表示，春訓就要先觀察選手，進步比賽時可能的調度，換人的時機也要先想好，「我要去觀察、去問，他們比較有經驗，要多看快點進入狀況，」
至於指導守備部分，陳江和笑著說，「守備我也都沒在注意，都交給龍哥（黃泰龍），球隊的守備率大家都有目共睹。現在要觀察投手、捕手，還有室內打擊，雖然現在角色不同，但還是要觀察球員春訓的狀況。」
談到陳江和接任首席教練，丘昌榮表示，「不只兄弟，其他球隊的球員他也熟悉，其實一方面也是球團考量，『紅龜』腦筋動得快，作戰、移防、投手各個部分都會更幫助我。」
http://media.pbplus.me/88255
-----
Sent from JPTT on my OPPO CPH1879.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.2.104 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Elephants/M.1576907565.A.CAF.html
推 gericc: "『紅龜』腦筋動得快" 之前似乎也有推文提到 12/21 13:54
→ bibi1027: 紅龜頭腦靈活，未來一定是很好的總教練人選！ 12/21 14:17
推 gericc: 我"看不懂"樓上再說什麼喔XD XD XD 12/21 14:21
推 SokaStar218: 丘瓜這個決定可以挽回一點分數 紅龜很會玩球 內野精 12/21 14:41
→ SokaStar218: 通 對於打跑、盜壘可以靈活運用 適合首席 12/21 14:41
推 smallredshoe: 瓜瓜瓜你不煩嗎 爪瓜 12/21 14:48
推 roadking: 一堆青蛙 呱呱呱 我是來到池塘是不是 12/21 15:00
推 akhot: 丘瓜丘瓜丘瓜 12/21 15:19
推 woocool: 突然想到隊上的翻譯不就失業? 12/21 15:22
推 rain0212: 做其他事情吧，也還有洋將 12/21 15:36
推 cobras638: 一堆呱呱呱的 是在模仿藝人趙正平嗎? 12/21 15:36
推 hunng5: 瓜，瓜，瓜瓜瓜 總教練 瓜瓜瓜 12/21 20:03
→ hunng5: 鄉瓜真好笑 12/21 20:04
※ 編輯: bibi1027 (39.8.2.104 臺灣), 12/22/2019 01:24:27
推 daniel0203: 貼新聞漏了很多內容 再檢查一下比較好 12/22 09:38
→ threesmallgo: 還有佛斯特可以翻，XD 12/22 13:10
※ 編輯: bibi1027 (39.11.65.160 臺灣), 12/22/2019 14:19:47