[新聞] 阪神預計明年二月與兄弟打練習賽

[nanashin (中部粽裡包鮭魚)]

目前沒空翻譯全文，但大致上是說明年二月阪神要去沖繩露營兼訓練，找來的對手是中信
。

文中有介紹到中信目前的阪神三虎（助、凱文、呂寶），也有提到牧田曾經來當過選手以
及平野現在是教練的事情。

兩邊的總教練都曾是阪神的球員，所以媒體稱這次比賽為師徒對決。





【阪神】ＯＢ林威助監督率いる台湾王者・中信兄弟と２月に練習試合　岡田彰布監督と
師弟対決が実現



阪神が来春の沖縄・宜野座キャンプ中に、台湾プロ野球の強豪・中信兄弟と練習試合を
行う方向で最終調整していることが５日、分かった。チームを率いる元阪神の林威助監
督（４３）のオファーを岡田彰布新監督（６５）が快諾。かつての師弟によるテストマ
ッチが実現する。

中信兄弟は林監督が就任した２０２１年から２２年と台湾シリーズを連覇中で、元阪神
の鄭凱文（ジェン・カイウン）、呂彦青（ルー・イェンチン）らが在籍。今季限りで引
退した牧田和久氏（３８）もプレーした。また阪神ＯＢの平野恵一氏（４３）が打撃・
内野総括コーチとして指導にあたっており、台湾伝統のパワーに加え、緻密な作戦、戦
略を用いた野球には定評がある。

　関係者の話を総合すると、中信兄弟は２月中旬以降の来日を検討している。岡田監督
は「第２クールから実戦なんて早すぎる。それまで実戦は要らんよ」とキャンプ序盤は
基本の反復、徹底をテーマにする方針を打ち出しており、初実戦は同１１、１２日の紅
白戦となる見込み。その後、対外試合を行うため、時期的にも互いの思惑が一致した。

　岡田監督は既に、来季高卒４年目を迎える井上、同２年目の前川の１軍キャンプ帯同
を明言しており、将来を担う若手にとっても、格好のアピールの場となりそうだ。かつ
て掛布雅之氏が背負った３１番を着け、左のスラッガー候補と期待された林威助監督の
前で、若虎が躍動する。

◆中信兄弟　１９８４年に創立。兄弟飯店棒球隊から兄弟エレファンツと名称を変更し
、２０１４年１月に親会社の経営難から中国信託商業銀行がオーナーとなり、中信兄弟
に。２１年にチーム名改称後、初の年間王者となり、２２年も連覇し、９度目の制覇。
過去には元阪神の中込伸氏が選手、監督として在籍した。本拠地は台中インターコンチ
ネンタル野球場。

◆林　威助（リン・ウェイツゥ）１９７９年１月２２日、台湾・台中市生まれ。４３歳
。９６年に福岡・柳川高に野球留学して高校通算５３本塁打。近大では１年春に関西学
生リーグで首位打者。０２年ドラフト７巡目で阪神入り。１１年間で４５４試合に出場
し、打率２割６分４厘、３１本塁打、１２５打点。１４年から中信兄弟でプレーし、１
７年に引退。１８年から２軍監督に就任し、２０年１２月から１軍監督。１７９センチ
、８１キロ。左投左打。


https://hochi.news/articles/20221205-OHT1T51232.html


————————————

所以小翔會被丟到沖繩的海裡嗎（誤）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.200.141 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Elephants/M.1670288647.A.2DE.html

推 jd061118: 希望能快點確定，好看機票…
推 alecgood: 希望有轉播….
推 a23006010103: 如果有練習賽只求小輸就好
推 rick770423: 岡田就是當年威助的總教練啊
推 projack: 要買機票了
推 yurian: 那個弟 是弟子的弟
啊對、我看太快

推 QUIBECK: 練習賽 輸贏其次
推 trainmay: 希望有轉播+1
推 pass9487: 這是對威助說的大事ㄅ
※ 編輯: nanashin (123.193.200.141 臺灣), 12/06/2022 09:47:57
推 alex8725: 因為臺灣會休農曆年的關係所以通常會比日職晚開機（以
→ alex8725: 前樂天就證明過了）這種比賽就是只求不要被扣倒就好了
→ apestage: 真假  水拉  !!! 看來以後 會很長跟阪神虎有交流
推 william12tw: 會有啦啦隊嗎XD
推 binluv: 好想看！
推 king9122: 期待
推 taisam23: 日期早點定 說真的可以考慮衝一波日本
推 donedone776: 期待
推 mangifera43: 球迷最熱情的兩隊 期待可以車拼一下
推 ruka660101: 這應該就是辜辜說的大事了
→ nanashin: 啦啦隊如果有帶山君去的話搞不好可以看到巨人迷為了峮
→ nanashin: 而進阪神場子(誤XD)
推 liaoecho: 爪的一小步 是亞洲夢的一大步
推 jackytsao: 封王旅遊+練習賽！
推 chen159357: 之前2月去沖繩跟李大浩同班機
→ chen159357: 2月份很多球隊都在那～
推 vincent7977: 居然還有提到黑伸 他就是在阪神打學弟才來台灣的吧
推 Ntsam: 等日期 訂機票了
→ pinck97: 住宿已定，話說一個早上已經一堆住宿被掃了，象迷真恐怖
推 sinpo: 推小翔
推 tinysun: 是哪裡的飯店被掃？
推 hsincheng: 等日期訂機票+1
推 winnie1206: 等一下 日期根本還沒出來 飯店被掃光應該不關象迷的事
→ winnie1206: 吧XDD
推 pinck97: 未雨綢繆的就會，反正飯店可以取消
推 rain0212: 春訓就是沖繩熱期啊，別想太多XD
推 cccmn: 可以洽談麗星 爪迷包一艘遊輪也不誇張
推 gn01639846: 等日期!!!!
推 Mazda6680: 不知道有沒有開放球迷進場!? 想去...
推 diodelin: 旅行社搞個行程 有搞頭
噓 Mazda6680: 某樓也太吹了吧~~日期根本還沒確定就在住宿被掃!?
推 pinck97: 回樓上，你有空可以去訂房平台逛逛就知道了
推 Mazda6680: 所以我就請問一下確定開打日期是幾號? 住宿被掃光根本
→ Mazda6680: 不關象迷的事吧!? 人家平常就是觀光熱點啊 象迷掃光?
→ Mazda6680: 那麻煩跟我說一下是幾號謝謝，我也想訂
推 leepohom: 被掃又不一定是爪迷 難道有天眼通
推 raymond2095: 我猜是阪神二軍打兄弟一軍
推 twpeiling: 我們也不是一軍啊,有些主力備戰經典賽吧
推 migulai: 那段期間日職幾乎在沖  春訓 難訂正常啦
推 oeoe: 二月就沖繩的春訓月，很多日職球隊都會去，所以住宿被掃很
→ oeoe: 正常
推 RICEFINCH: 這位海巡喔…..發文是怎樣想訂機票了
→ RICEFINCH: 靠我前面怎多一段，我只想要訂機票
推 rod007: 2020我就去沖繩看春訓 本來想看火腿
→ rod007: 結果只看到橫濱