看板 Emulator 關於我們 聯絡資訊
本篇劇情包含[タータとカエル/赤い石 めずらしい石/足跡!追跡!!/ 戦え!グランドリオン/決戦!魔王城!!]的進度 可能會比較長,但這邊沒有任何讓文章中斷的道理。 從第一次到中世所埋的伏筆,幾乎一口氣全部發揮出來,可謂本作中盤的最高潮。 遊戲序盤,包括我第一篇,都故意寫得很曖昧, 就是想讓玩家/讀者有認為「青蛙男是サイラス被詛咒變成的」的錯覺。 但實際上卻是另一種發揮的方式,可以說非常厲害。 ═══════════════════════════════════════ 【人物關係】 喜歡 魔王 原始人領袖 ←──── キーノ 外法劍士 空魔士 エイラ ソイソー ビネガー マヨネー └───────┐│吃醋 ↑ ↑ ↑ 中意 ││而敵視 └─┬──┴────┴─┐敵對 敵│↓ ↓ ↓ 對│ クロノ 協力 勇者隨侍 摯友 勇者 ルッカ マール ←─→カエル(グレン) ←─→ サイラス   ロボ ↑ ↑ 誤打誤撞取得勳章┌─────┘ └───┬───┘認可 恐龍人領袖 聖劍 アザーラ  冒牌勇者タータ グランとリオン ─────────────────────────────────────── 【劇情概要】 ˙穿越ゼナン橋後,三人抵達了サンドリノ村。 在這裡稍微休息後,打聽了一下情報,果然還是幾乎都在討論勇者出現的事。 最後得知,可以到南方的パレポリ村,據說是勇者的出身地。 於是便南下抵達パレポリ村,這裡的確都以勇者,タータ的身份與有榮焉。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978732 不過到處都沒看到勇者タータ的身影, 倒是先從酒鬼冒險家トマ口中得知,有詭異的青蛙怪棲息在附近的森林。 ˙クロノ等人想了一下,就前往森林尋探一番。 結果,果不其然,正是之前表明要離開城堡的カエル。 他看到クロノ,則滿臉笑容地直言,這次是來找他學劍的嗎? 非常開心。 看起來這傢伙因為隱居起來,外面發生什麼大事都不知道,於是クロノ便解釋了一下 原本以為他又會跟之前一樣,一起攜手合作對付魔王,這次カエル卻面有難色地回絕,並請クロノ等人離開…… https://www.youtube.com/watch?v=I5rF7VLS5yM
カエル「我……我也不是什麼勇者…… 對此根本無能為力…… 抱歉…… 可以讓我一個人靜靜嗎……?」 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978733 ˙意外被打鎗的三人,只好自己繼續尋找關於勇者和聖劍的線索。 於是便抵達了東方,傳說唯一能打倒魔王的聖劍グランドリオン所在的デナドロ山。 在山上則真的見到了一個勇者裝扮的小孩,提醒クロノ等人很危險,趕緊回家。 隨後又自顧自地逃離魔物的追擊。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978734 ˙但入寶山怎可空手而歸? 於是三人便繼續登頂。 到最高處時,確實看到了寶劍グランドリオン被插在山上。 當クロノ打算拔劍時,原本在一旁嬉戲的小孩突然衝了過來制止。 原來這對雙胞胎小孩們,正是守護聖劍的守護者! 已經擊退許多慕名想來借取聖劍力量的假勇者都被他們擊退了。 這次則同樣要看看クロノ等人是否也只是決心不足的一群人。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978735 三人立刻大戰兩小鬼,在一陣刀光劍影後,順利擊退兩人好幾步。 リオン「這些傢伙厲害喔,哥哥。」 グラン「能讓我們這麼棘手的,上一次記得是那名為サイラス的男子。」 言畢,兩人便使出合體術,成為更強力的型態,對抗三人! http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978737 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978738 ˙再次大戰,辛苦擊倒グランとリオン後,兩人也乾脆地收手。 期望クロノ等人能順利將他們修復,並找到真正能使用他們的主人。 於是三人便順利獲得聖劍グランドリオン……的殘斷片段…… http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978739 ˙取得聖劍片段後,回到勇者タータ的家。 這下已經受夠也嚇怕的タータ,連忙跟クロノ道歉並說出真相。 原來這勇者勳章原本是在酒吧買醉的カエル不慎掉落的。 看到的タータ便撿來打算賣錢,卻被居民誤會成勇者並拱了上去。 現在受夠這一切的タータ,便將勳章給了クロノ,結束這場鬧劇。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978740 ˙這下三人又立刻趕回カエル所在,並且把勳章要還給他。 沒想到カエル好像早就知道是タータ拿走的,也沒特別想討回的意思。 カエル「而且,重點是沒有傳說的聖劍グランドリオン。 現在這世上已經沒有人可以修復這把劍了。 這樣根本無法對魔王造成任何威脅。 再者,我也沒有持有グランドリオン的資格。 拜託我說真的,別再管我了,好嗎……?」 雖然話是這樣說,但クロノ再仔細看了一下, 結果竟然在カエル住處這邊找出剩下的グランドリオン片段! http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978741 劍柄上面還寫著ボッシュ的名字! ˙クロノ等人便立刻再次使用『GATE』,穿越時空前往王國曆1000年找ボッシュ。 ボッシュ看到這劍,嚇了一大跳。 原本三人還想追問為什麼會刻有他的名字,但卻被ボッシュ四兩撥千金打掉。 他只說,修復這把劍,需要原料的紅色輝石ドリストーン。 這遠比黃金更高價的傳說礦物,只有在遙遠到難以計數的過去才會有。 如果三人可以將礦物取來,他願意修劍,但應該不可能吧…… http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978742 ˙三人想起,在時空盡頭的『GATE』通道,確實有通往B.C.6500萬年前的路。 於是便決定前往碰碰運氣! 但沒想到出來後就直接從山谷落下,並且被恐龍外貌卻人類身軀的魔物給襲擊! 好不容易擊退一波,馬上又有一波更多的恐龍人襲擊而來。 不過卻突然出現了身穿獸皮衣的金髮女子解圍,得以再次擊退敵人而脫身。 等クロノ等人收起武器時,剛剛的女子,エイラ衝了回來,並一把壓住クロノ! エイラ「我叫,エイラ,喜歡強悍的男人。 所以エイラ,喜歡クロ!」 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978743 マール「快、快離開她啦! クロノ!」 ルッカ「……クロノ,你可是遇到女難了呢。」 エイラ「妳們,也很強。 強者,エイラ都喜歡,無論男女。」 マール「什麼啊,原來是這個意思啊?」 ルッカ「我、我可沒這種興趣(意指百合)喔!」 話說到這裡,エイラ對從未見過的ロボ很感興趣,就來回看了好幾圈。 エイラ「你,好怪,但,很強。」 ロボ 「因為我和妳們不同,是機器人。」 エイラ「機器人? 那是什麼? エイラ不知。」 ロボ 「是人類所製作的,人型機器。」 エイラ「你在說什麼,都好難懂。 別說了,エイラ,頭快火山噴發了!」 隨後三人跟エイラ解釋他們來自何方, 但當作是笑話而一笑置之的エイラ,不理這些,直接拉眾人準備喝酒慶祝。 ˙隨後,歡迎クロノ等人的酒宴盛大展開,每個人都開心地喝酒跳舞。 エイラ簡單說明了一下現況, 那些綠色的敵人是恐龍人,和他們彼此敵對,互相想消滅對方。 有想戰鬥的同伴,就聚集在這イオカ村,不想打的人去逃去ラルバ村。 說到這裡,不想再說討人厭的事,エイラ就開始跟大家一起歡樂嬉鬧。 接著說到關於石頭的事, エイラ立刻掏出,應該正是ドリストーン的紅色輝石, 表示這很稀有,是村內最強的人才能持有,所以現在是她持有。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978744 只要クロノ跟她比酒量,用村內特調的雞尾酒「Rock Crash」來拼, 贏過她,就免費送給クロノ。 於是酒宴的最高潮,兩人拼酒量,就這樣掀開序幕…… http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978745 ˙好不容易才拼贏エイラ,取得ドリストーン。 最後エイラ還是要舉杯慶祝今天的活動,於是最後每個人都大醉不起。 等隔天醒來後,沒想到附近到處是恐龍人的足跡, 而且開啟『GATE』用的維持裝置竟然不見了!! http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978746 三人連忙前去帳棚處搖醒還在宿醉的エイラ,說明狀況。 於是エイラ便加入隊伍中,幫忙尋找被偷的裝置。 ˙照村民提供的線索,前往南方的迷路之森,見到了キーノ。 原本昨天酒宴就悶悶不樂的他,現在看起來也是鬼鬼祟祟的。 在エイラ逼問下,キーノ這才坦承,就是他把維持裝置給偷走的! http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978747 エイラ「為什麼要偷!」 キーノ「キーノ,最喜歡エイラ! 但エイラ,說喜歡クロ,キーノ,討厭這樣……」 聽到這裡,エイラ就立刻狠狠K了キーノ一拳。 マール「等、等等,エイラ,不用這麼……」 ルッカ「咿~~ ,好,好斯巴達啊……」 ロボ 「エイラ,不可以用暴力。」 エイラ「キーノ,你知道我為什麼,打你嗎?」 キーノ「因為エイラ,討厭キーノ……」 エイラ「不對! エイラ,最最喜歡キーノ! 但是,做錯事,就不能原諒! 這是兩回事!」 キーノ「エイラ…… 抱歉! エイラ! 抱歉! クロ!」 隨後キーノ解釋,東西被恐龍人給拿走了。 於是エイラ便交代要キーノ守護村子,然後跟眾人繼續往前推進。 出發前,則看向キーノ方向,低聲說了。 エイラ「キーノ,是男人…… 如果エイラ死了,或生小孩了,以後キーノ就是酋長。」 マール「エイラ……」 ルッカ「エイラ,妳真的很堅強呢……」 ロボ 「エイラ,抱歉…… 剛剛說妳濫用暴力」 ˙三人接著便穿越迷惑森林,抵達恐龍人的巢穴。 在最深處,見到了恐龍人的領袖,アザーラ。 アザーラ正仔細端倪著維持裝置,難以置信為何猴子進化的人類有這種高科技。 三人抵達時,也不免想問個清楚這到底是幹嘛的。 不過不願相信クロノ說詞的アザーラ,還是派出了手下的強壯恐龍應戰! ˙打敗恐龍ニーズベル後,アザーラ乾脆地撤退,但表示必定會回來奪取主權。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978748 總算是把維持裝置順利平安取回後,大夥兒也準備打道回府。 結果宿醉已久的エイラ終於在此時吐了出來…… 暫時都告一段落後, エイラ感到無趣地送眾人離開,而眾人便趕緊拿著ドリストーン回去找ボッシュ。 ˙當ボッシュ見到ドリストーン時,非常訝異三人的身份。 (且時空盡頭的老人也不知原因地對此石頭感到懷念。) 但答應了就是答應了,ボッシュ便立刻著手修復聖劍的作業! https://www.youtube.com/watch?v=mDnr_-Gc-ZI
在ルッカ和ロボ的幫忙下, ボッシュ聚精會神,將兩人精製的ドリストーン,投入修復的流程。 這修復不光是修補劍身,還得要讓他活性化,將生命重新注入其中! http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978749 ˙修復完畢,出現在眾人面前的,充滿靈氣的聖劍グランドリオン。 大夥兒立刻前往中世,抵達カエル的所在。 原本不太想理睬的カエル,看到這完整的グランドリオン,立刻臉色大變。 隨後便要眾人在此休息一晚,讓他好好想想。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978751 ˙在夜深人靜中,眾人睡著的身邊,カエル靜靜地凝視著閃耀光芒的劍身。 一切的一切,彷彿走馬燈般,逐漸浮現在眼前…… https://www.youtube.com/watch?v=I5rF7VLS5yM
當年,威名響徹全國的騎士團長サイラス,決定出發討伐魔王。 臨走前便和國王與王妃告別。 リーネ 「サイラス,你還是堅持要出發對吧……」 サイラス「是的。 我在想,也差不多是該從那名為黃金蟾蜍的傢伙身上, 把勇者勳章給搶奪回來的時候了…… 而且,也想親眼見識一下傳說中的聖劍長什麼樣子……」 國王 「サイラス啊,你是這個國家不可或缺的人才…… 同時也是我和リーネ無可取代的友人。 請你務必要活著回來喔!」 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978752 言畢,サイラス便告別並轉身離去。 在騎士團全員歡送的場合下, サイラス只和一位唯一信賴的隨侍,名為グレン的綠髮男子同行出發。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978753 ˙跟サイラス一起行動,永遠是這麼令人安心。 他總是比其他人更勇往直前,更敢踏出那一步,而且是致勝的那一步。 其刀光劍影之圓滑俐落,真不虧其劍技名「涅槃劍閃」。 順利從黃金蟾蜍身上搶回勇者勳章後,接著又順利通過考驗取得傳說聖劍。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978754 但這一切,卻在決戰的山頂上,破碎得出奇之外。 是的,就在那聖劍グランドリオン被魔王折斷的清脆聲響中,夢醒了。 為了保護摯友グレン,瞬間サイラス伸長劍身硬擋下魔王的一擊,卻讓劍身斷了。 ビネガー「呀哈哈哈哈~~哈~ 怎麼啦~? 已經玩完啦? 也是啦,傳說之劍都斷了,還能做什麼掙扎呢!?」 サイラス「唔……還沒結束呢!」 グレン 「サ、サイラス…… 我,我已經不行了……」 對此,サイラス非但沒有責備之意,還看著グレン,認真地說了。 サイラス「仔細聽好了,グレン。 我會拖住他們,你就趁機先逃吧。」 グレン 「可、可是,這樣你……」 サイラス「再這樣下去,我們兩個都會死在這裡…… 快走,懂嗎? グレン! 快逃!」 魔王 「名為サイラス的人類,你還很游刃有餘的樣子嘛? 難道你覺得,你還有心力擔心其他人嗎……?」 說完,魔王便準備出手,而サイラス使出渾身的一擊,抵擋其攻勢! 但卻硬生生被打了回來,剛好倒在グレン的身前。 サイラス「快、快逃吧,グレン…… 王妃……リーネ王妃……就拜託……」 但話還沒說完,其身軀就被魔王揮手一招引發的火焰,化做灰燼…… http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978755 目睹這一切的グレン,儘管知道一定得逃,不可以辜負サイラス的心意, 但全身都嚇得無法動彈,兩隻腳完全使不上力,跪倒在地。 魔王 「哼,怎麼啦…… 你不上,來跟我玩玩嗎?」 グレン 「呃…… 唔……」 ビネガー「嘻嘻嘻嘻…… 太可笑了! 這小鬼簡直像被蛇給盯上的青蛙,根本無法動彈啊! 怎麼樣啊? 魔王大人。 要不要賞給這窩囊廢,最適合他的外貌啊?」 魔王 「哼,也好…… 敢阻擋我目標的人,一個都不准留!」 隨後,魔王便施展咒語,讓グレン變成青蛙的外貌! 咒語變化產生的全身激烈痛楚,讓グレン不禁難受地仰天大喊,並墜落懸崖。 在他落下之際,眼角餘光看到的,只有魔王冷酷的眼神。 耳邊迴盪繚繞的,只有ビネガー無情的恥笑。 ビネガー「啊哈哈哈哈哈哈……! 笑死人了! 這個沒出息的廢柴……!」 ˙回憶結束,當カエル發現時,自己手中已經緊緊握著グランドリオン的劍柄。 看到劍身上倒映的自己,他忍不住開了口。 カエル「從那之後,已經過了十多年了是嗎……? サイラス…… 我能辦得到嗎……? 像這樣沒用的我……」 漫長的一夜過去,當陽光撒落這巢穴時,カエル叫醒了クロノ等人。 カエル「クロノ,起來了。 我不知道我能夠做到什麼程度…… 但我們就盡力看看吧,到魔王城去吧……」 說到這裡,カエル來回看了看眾年輕小輩,繼續說了。 カエル「魔王那傢伙,可是很強的喔…… 做好覺悟了嗎……?」 マール「我絕對不會輸給壞人的~!」 ルッカ「在科學之前,沒有敵人!」 ロボ 「為了找出大家的未來……!」 於是,眾人便踏出通往魔王城的旅程! ˙魔王城據說位於東方的孤立島嶼,根本無法靠近。 但曾來過的カエル知道,可以從大陸東方的魔岩窟的通道穿越過去。 這魔岩窟的通路,平常都有大岩阻礙,除了魔物外無人可以通過。 眾人抵達此地時,カエル摸了摸岩壁,確認位置。 隨後又回想起當時與サイラス的回憶。 小時候,每每都被大家欺負的グレン,都是由サイラス出面解圍。 覺得這不是辦法的サイラス,便勸グレン應該要抵抗。 グレン 「可、可是……被打的話會很痛的…… 我很討厭這樣,我想如果我反抗,那他們一定也會被我打痛的……」 サイラス「グレン,你就是太過溫柔了……」 而當長大後的某天,サイラス找來グレン,談談他的人生重大規劃。 サイラス「哪,グレン……  我打算要加入騎士團」 グレン 「果然! 是你的話,絕對可以成為了不起的騎士的! 這我可以保證!」 サイラス「你要跟我一起來嗎?」 グレン 「……我辦不到的。」 サイラス「是嗎? 如果單純比劍術的話,其實你比我還行的說。」 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978756 グレン 「我不行的啦。 如果是實戰,我一定會嚇到不敢出手的。」 當時這段對話,沒想到真的成真…… 充滿害怕和恐懼的グレン,在強大的敵人和摯友的屍體旁,卻完全無法動彈…… 就這樣,像是接受了應得的處罰, 被變成了外貌醜陋的青蛙,度過餘生…… 只是諷刺的是,只有勇者,具備勇氣抵抗邪惡之者,才有資格配戴的勇者勳章, 卻在サイラス死後,順著溪流,漂泊到昏迷的カエル身邊…… http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978757 那或許是サイラス的亡魂在保佑他,才會飄到這裡,亦或者…… ˙回想到此,不再沈陷於雜思的カエル,回頭望向クロノ。 https://www.youtube.com/watch?v=qvglEonXj9w&feature=player_detailpage#t=16
カエル「把グランドリオン交給我吧。」 對此,クロノ立刻把聖劍插在地上,讓カエル親自拔出。 カエル則雙手握緊劍柄,使出力氣拔劍,並仰天大喊! カエル「我名乃グレン! 勇者サイラス的遺願,志向,以及這聖劍グランドリオン…… 我在此宣示繼承! 並以此,討伐魔王!! http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978759 說完,便立刻拔出聖劍,同時像是在呼應其心意, グランドリオン呈現出神聖的藍色通天光芒,順著カエル手起刀落, 將魔岩窟的巨岩瞬間批成兩半,開啟了通路! http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978760 ˙三人浩浩蕩蕩地殺入洞窟內,並順利抵達了目的地的魔王城! http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978761 在城內則有著許多詭異氣氛的擺設和針對同伴心靈弱點的魔物化身。 闖蕩一陣子,都找不到往上深入的階梯,三人只好折返回大廳。 這時候三將軍的ビネガー出現在大夥兒面前。 カエル 「ビネガー!」 ビネガー「來得好啊,グレン~,不,現在只是隻普通的青蛙吧? 這次是要讓這些小鬼代替サイラス陪你嗎? 但魔王大人正在為重要的儀式忙碌中,沒空陪你們。 就由我來應付你們吧。 但你們得先打倒,外法劍士ソイソー!空魔士マヨネー! 以及這座城內上百的魔物!!」 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978762 說著說著,ビネガー就召喚出不少魔物,同時自己就立刻閃人。 ˙擊退魔物們後,三人繼續探索城內。 依序便見到了其他兩大將軍。 [VS.外法劍士ソイソー] 三人抵達的,是牆上掛著寶刀,充滿威嚴氣息的房間。 隨後突然冒出一群骷髏士兵,但自然不是眾人對手。 當骷髏們倒下時,魔將軍ソイソー便出現在空中。 ソイソー「沒想到你有能耐可以到這裡哪,グレン? 如果當時沒有サイラス陪在你身邊 你定會跟剛剛那群骷髏士兵的命運相同,都是一死!」 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978763 對此,カエル沈默不語,只打算用劍回應。 酣戰數回合後,ソイソー便拔刀準備認真來應戰。 ソイソー「很好很好,那我就久違地,認真一戰吧! 沒了サイラス的你……能打得倒我嗎!? [VS.空魔士マヨネー] マヨネー「好久不見啦! カエル弟弟!」 同伴們對此美艷打扮的女孩會出現在此,都感到訝異。 カエル 「別大意了! 這傢伙就是空魔士マヨネー! 可不是普通的女孩!」 マヨネー「氣死我啦~! 反正人家就是男生嘛~! マール 「這、她是男生!?」 ルッカ 「耶! 妳是男的!?」 ロボ 「從外觀來看,不管怎麼分析都是女生說……」 マヨネー「呵呵,不管是男是女都好,只要是強者,都是美麗的~   自從サイラス弟弟掛掉後,カエル弟弟你很寂寞對吧? 而且還被變成這種醜陋的外貌……真噁心哪~! 不過,既然難得你來,又帶一堆新朋友來玩……   我不好好盛情招待一番,怎麼說得過去呢~!」 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978764 ˙辛苦擊敗兩大將軍後,再次見到ビネガー。 不知道其他兩人都被擊敗的他,還自信滿滿地呼喊著兩人名字。 結果等發現時,才立刻夾著尾巴逃跑。 三人繼續追擊,並突破ビネガー設下的重重機關後,總算是將他逼落死角自滅。 剩下的,就是魔王一人了…… ˙穿越漫長的迴廊,抵達長列的燭火,複雜的儀式深處,見到了此城堡的主人,魔王。 カエル「魔王!!」 魔王 「是那時候的青蛙嗎……。   在那之後的人生,過得如何啊?」 カエル「我可是很感謝你的。 有些東西,正是因為變成這副模樣……才得以體會獲得! 魔王 「喔…… 竟然是由你持有グランドリオン嗎……   但最好這次別同樣是讓同伴成為絆腳石啊? 黑色之風,又開始啜泣……   好吧,你們就儘管放馬過來吧……   但最好都先做好送死的覺悟!!」 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978765 https://www.youtube.com/watch?v=lV1DiRRhdYc
https://www.youtube.com/watch?v=1y_DS691Vhc
˙說實話,在穿越漫長旅程和擊退眾多魔物後,確實感到相當疲勞。憑著十多年來的悲願和遺憾,カエル率先提起グランドリオン揮刀砍去! 被聖劍威力震攝到防禦力下降的魔王,接連面對著其他人的連繫攻擊, 卻也能不斷給予三人重大的打擊反擊。 就這樣纏鬥數十回合,在各種超越中世魔物所能使用的太古魔法威力下, 三人苦戰奮戰,總算是讓魔王不支地跪地。 魔王 「唔……沒想到你竟然能將グランドリオン運用得到如此境界……」 說到這邊,魔王身後的祭壇突然出現劇烈震動! 魔王 「糟了,如果現在讓這傢伙醒來的話……」 ルッカ「醒來? 難道ラヴォス不是由你創造的嗎?」 魔王 「一群蠢貨! 我只是喚醒他而已。 那是從遙遠太古就存在於地心深處,吸收這片大地之力徐徐成長的怪物!」 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978766 眾人正對事情的真相感到訝異時,祭壇上突然出現類似『GATE』的感應, 並且將連同魔王在內的所有人都吸了進去!! 魔王「可惡…… 要是你們沒來亂的話……!」 在魔王說完這句話後,所有人都被祭壇上的引力給吸走,失去意識…… ─────────────────────────────────────── 【補充解析】 ˙其他人的設定資料。 剩下這三隻都擺一起列一列。    ロボ :--,175cm,189kg   エイラ:24歲,168cm, 59kg    魔王 :不明,178cm, 58kg 大姊頭竟然是24歲,而且身高體重這樣的話,算是高挑的健美麻豆咧? 機器人竟然不到200公斤啊? ˙魔王的縮寫與三將軍的名稱由來。 首先遊戲中據說是因為塞不進去的關係, 雖然對話是「魔」,但視窗內的字則是裡面為「マ」,這當時大家都討論過。 然後是三魔將軍,這麼說來ビネガー好像還真的沒稱號? 日文版是取自於調味醬料名稱,詳下述。 英文版則是取自國外的音樂家名 ビネガー 很單純就是英文的vinegar,醋。 本作很努力呈現其奸詐狡猾,不靠自己動手,擅長使用陷阱、奸技的個性。 但在許多地方也成為搞笑角色,生命力異常堅強。 空魔士マヨネー 取自於美乃滋(マヨネーズ),這麼可愛的角色怎麼可能是女生(大誤) http://ameblo.jp/max1118/image-11141589093-11746377250.html http://coral.nobody.jp/gallery_md/pbbs01/other10.html 不知道為何,頗多糟糕圖是他和マール的擬似百合照XD 外法劍士ソイソー 取自醬油(Soy Sauce),雖然名為外法劍士,但遊戲中倒是頗正道的(咦?) 打倒他可以取得的ソイソー刀,大概就是像底下這種東西吧?(大誤) http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978767 日版這些角色取名就頗有鳥山明的味道。 看七龍珠,布馬(ブルマ/熱褲)、特南克斯(トランクス/四角褲) 和賽亞人(野菜(やさい)倒過來念) 這些魔將軍的命名邏輯也就不意外了。 ˙關於グランドリオン的伏筆。   本作還有一個神作的劇情設計就是,到此篇為止可說是高潮迭起了, 但其實這一切才剛要開始,這魔王對勇者的構圖,只是時代悲劇的收場。 在修復聖劍時,ボッシュ和老人奇怪的對話以及修劍時的BGM, 魔王跟ラヴォス之間的關係,都是後面更大規模劇情的伏筆。 就讓我們繼續看下去吧! 至於名字,原本是グランとリオン(グラン與リオン)從發音來看,グラン and リオン可以合併略稱即為グランドリオン 到底是怎麼跑出這個名字的不清楚,但確實是不錯的設計。 最後問題在他們合體那個念法,コンフュジョン。 我想當初可能是以為「コン/con~」=合在一起的(字首) 「フュジョン/fusion」=融合 可是,其實「コンフュジョン=confusion=混亂」啊XDD 算是濫用字根字首的最佳範例吧XD ˙日本諺語教學時間。 本段劇情的居民對話會出現兩個諺語,順便聊聊。 「さわらぬ魔王にたたりなし」 原本應該是「さわらぬ神にたたりなし」=「不去亂觸犯的神就不會作祟於你」 有點類似少做少錯,不做不錯的含意,反正就是別隨便招惹生事。 這邊則是把字改成魔王來應用。 「トンビがタカを生んだ」 意思是「鳶生出老鷹」,有歹竹出好筍的含意。 這是タータ他老爸在真相戳破前所說的話。 不知道為何,好像DQ系的劇情(特別是漫畫)都會容易出現冒牌勇者的橋段? ˙關於トマ與虹色貝殼。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978768 在サンドリノ村村長家會看到村長花錢請トマ尋找虹色貝殼的事件。 當初村長就擔心他會不會只是個酒鬼,但其實真的只是個酒鬼XDDD 在現階段,就是把村長的前金全部拿去喝酒,也無功而返。 後半再回來可以看到村長在家裡怒罵的反應。 不過這個事件,其實在終盤自由劇情還有後續發展,到時候再說吧? ˙原始酒宴時,每個人的反應差異。 根據同伴會有差異,底下簡單敘述一下。 マール:很單純地享樂,應該也是有喝酒所以很興奮和開心。 從隔天醒來的對話來看,應該是還滿清醒的,單純享受氣氛沒醉。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978769 ルッカ:最誇張的,醉到說話咬字都不清楚了,還狂灌クロノ酒。 如果選不喝,還會被罵「妳是看不起老娘,不屑喝老娘的酒是吧?」 然後強制無限迴圈選擇,一定得喝。 (UL註:沒啦,如果是妳的海帶芽酒…… ( ̄ε(# ̄) #○=(一-一o)) 隔天早上醒來,則會說完全不記得昨天有說過這種話XD http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978771 ロボ :會喝著喝著說出「這液體內太多不純物了!」並且醉倒。 ……我就當你跟怒羅江門會被蚊子咬那樣精細吧(懶得吐槽了) http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978772 ˙原來鳥山明的魔王人都很好(大誤)。 本來想直接放在文章內,但當時文章氣氛實在太嚴肅不適合。 有人是聊到過,結果グレン變成青蛙後,服裝還自動變化追加斗蓬XDD http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978773 就跟上圖一樣,鳥山明的魔王人都很好的,都會幫忙追加斗蓬XD ˙魔王城的死靈士兵。 這個算小地方吧? 和死靈士兵其實可以交談,也會如下圖出現這種台詞。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25978774 可以感覺到這些都是戰死或枉死的的人類,被變成不死士兵,持續苟活。 因為ゼナン橋的事件,所以會認為這是ビネガー搞的鬼。 但其實這是ソイソー房間外的不死士兵,這設定好像也是會用屍靈術? 因此他會被稱為外法劍士應該也跟這有關。 (包括開戰前對グレン所說的話,大概也是這個含意) ═══════════════════════════════════════ 同樣,本篇範圍的同人畫家插圖http://tasckiyoquest.blog45.fc2.com/blog-entry-458.html http://tasckiyoquest.blog45.fc2.com/blog-entry-459.html http://tasckiyoquest.blog45.fc2.com/blog-entry-472.html http://tasckiyoquest.blog45.fc2.com/blog-entry-473.html http://tasckiyoquest.blog45.fc2.com/blog-entry-474.html 我這邊應該是有非常完整地把グレン相關的對話都翻譯了,包括魔將軍戰/魔王戰前的。 相較於勇者サイラス,不是說現實生活沒這種人,有, 所以我中間段落描述得應該也很生活化。 但更多的人,會比較類似グレン這樣的心態。 雖然不喜歡多談這件事,但前陣子北捷連續殺人命案(靠我那天還久違地搭了捷運上下班) 現場人群的反應就會有大部分逃跑,少數對抗(多半是被逼或下車後重新面對)的分歧。 扯遠了,我想說的是, グレン這種軟弱的逃避、腿軟,才是最貼近多數人的狀態,也才更能令人投入其中。魔王和魔將軍戰之前的對話真的全都是針對他來的冷嘲熱諷,算非常能營造情緒。 經過十多年自我放逐和罪惡感煎熬, 這次為了擋在少年少女們之前,為了實踐友人的諾言,重新面對當年的恐懼。 グレン的劇情可以說是本作毫無疑問的最主軸核心之一。 -- 連悲傷也無法完全浸透沁入 沈眠在內心深處的真貌 Black in Truth 《巴洛克》 ◣◣ 不求深吻,亦不需愛 ◥◥◥◥◥ ◣◣◣ 當抵達憎恨的幽壑 我才真正能獲得治癒… ◥◥◥◥ ◣◣◣◣ 在穿越深邃的昏暗之後 即使不存在著光芒也無妨 Black in Truth ◥◥◥ ◣◣◣◣◣ 不需慰藉,不求溫暖 ◥◥ http://tinyurl.com/7725ay 唯有抵達絕望的深淵 我才真正能獲得治癒… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.175.106 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Emulator/M.1401680638.A.0F3.html
articlebear:戦え!グランドリオン 劈開魔岩窟這段演出超讚!! 06/02 12:27
articlebear:對了魔王城的敵人數目好像差不多剛好一百 ビネガー說 06/02 12:28
articlebear:的是真的 XD 06/02 12:28
gfneo:推,這個魔王的故事恐怕也是獨一無二的了XD 06/02 12:54
conpo:專業好文推! 06/02 13:14
Cruel2:文章開頭不要暴雷(誤)啦 要不要放到後話? 06/02 13:20
Cruel2:聖劍叫グランドリオン的原因只是想玩グランとリオン的諧音 06/02 13:23
Cruel2:梗嗎... 06/02 13:23
Cruel2:不過? 本來插在山上的劍有柄 怎麼打完柄就不見了? 這樣照理 06/02 13:24
Cruel2:來說應該只要打グラン or 打リオン就好啦 ~ 06/02 13:25
Cruel2:青蛙這段劇情真的鋪陳的很好 T__T 06/02 13:42
ishhabe:這段救里內王妃時 拿到的照片 可以換過橋後那個城鎮裡 06/02 15:04
ishhabe:一個民宅裡老爺爺的道具 06/02 15:05
ishhabe:劈山那一段現在看文字版還是雞皮疙瘩一身 06/02 15:07
ishhabe:有想到醬油跟美乃滋的諧音...但是醋 現在才知道 感謝^^b 06/02 15:08
Cruel2:難怪剛剛看空魔法師的名字很耳熟 原來是蛋黃醬阿... 06/02 15:25
newman302:當年國中時就算看不懂日文,但在青蛙劈開岩壁的那一段 06/02 18:25
newman302:內心隨著整個音樂跟畫面的牽動血脈噴張阿!! 06/02 18:27
qazxswptt:我還記得看過雜誌訪問阪口等人 為何勇者又用青蛙 06/02 18:29
qazxswptt:他們說本來就想設定非人類 但是想來想去最適合的形象 06/02 18:30
qazxswptt:還是青蛙 變成了FF5之後 再度登場的青蛙(笑 06/02 18:31
klt:大推,很精采的故事和翻譯 06/03 10:54
willkill:追加斗蓬XD 06/03 14:42
biglafu:為什麼ロボ會醉倒啊XDDDDDD 06/03 19:02
jangloy:醉倒超可愛的XDDD 06/07 19:10