› 看板 Emulator 關於我們 聯絡資訊
W作者UlyssesLin (新米物理治療師)
看板Emulator
標題[劇情]朧村正－元祿怪奇譚－津奈罐貓魔稿－化貓
時間Sun Apr 17 13:44:31 2016
從這篇開始比較特別，原本的原作在上一篇劇情就全劇終， 這一篇開始則是PSVita版追加的DLC劇情。 因為雖然是追加劇情，但跟本傳其實有一些有趣的互動跟連接，所以還是列入撰寫。 但由於是參考這位實況者的影片：http://www.nicovideo.jp/watch/sm22555313 所以只有劇情文，攻略文我不寫，有興趣的可以自己去找PSVita並購入DLC來玩。 從現在開始四篇，每篇都只要500日幣，從品質來說只有「不惜成本」可以形容 (＝口＝ 順便貼一下本篇PV：http://www.nicovideo.jp/watch/1383795080 ═══════════════════════════════════════ 【主要人物關係】 鍋釜藩家老 互 鍋釜藩家老 政治鬥爭┌────────→ 若宮捏造 ←────┐相 犬飼劍持 ←─────┘ ↑ │利 │ │ │用 │ 飼主 報仇雪恨│ ↓ 親├───→ 阿戀 ───→ 三毛貓 ─────┤ 落魄劍客 子│ ↑ ↑ └───→ 重松新左衛門 │ 姊│弟 搧│動 ↑ │ ↓ └─── 龍造寺老貓妖 ─────┘ └───→ 清次郎 並給予建議 報仇雪恨 ─────────────────────────────────────── 【劇情概要】 ────────────────────────────────────── 第壹幕 ────────────────────────────────────── ˙三河國，位於東海道路線上，藤川赤坂之間的街道上，有一對姊弟正在趕路。 由於已經是日暮時分，弟弟清次郎建議先找的地方休息，明天再說。 姊姊阿戀則心急如焚，希望快點抵達江戶，完成身為家老的父親的任務。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924554 http://i.imgur.com/00gTigG.png 弟弟則稍微看了一下後方，低聲繼續回話。 清次郎「我會建議早點休息，說實話是因為我覺得有點怪怪的。 從我們進入東海道前，就有幾個男的保持距離尾隨在後。 其中一個，是曾在若宮大人屋敷內見過，名為重松的劍客。 我們所運送的，要獻給將軍家的茶碗若有個萬一，是父親要負責。 搞不好城代家老的若宮捏造大人，會趁機耍什麼詭計也說不定。」 阿戀 「你人這麼高大，膽子卻很小哪。 確實父親跟若宮大人同為家老但水火不容， 但不可能會亂來到這種地步啦。 好啦，既然清次郎你這樣說，我就不趕到吉田， 不過赤坂和御油已經近在眼前，至少就趕到御油住宿吧！」 但事與願違，確實追蹤的是名為重松新左衛門， 而且他還支付20兩黃金，給名為右近和左之助兩位傭兵劍客， 準備狠毒地直接下手斬殺兩人並奪取茶碗！ http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924555 http://i.imgur.com/hfvuRDw.png 此時，阿戀家裡養的貓，三毛，追著兩人跑到此地。 兩人不免苦笑，並決定在下個住宿地點請老闆暫時寄養…… ˙當晚，右近和左之助立刻動手，殺人搶劫！ 雖然清次郎有在道場修練劍術，但畢竟不敵老練的劍客，連同姊姊一起被斬殺。 茶壺被搶，姊弟橫死街頭，阿戀死前，感到非常憤怒跟遺恨。 阿戀「……啊啊……清次郎……怎麼會這樣。 是姊姊太蠢了…… 可惡的若宮捏造，竟然敢這樣來陰的。 我們姊弟就這樣半路橫死，茶碗也被奪走，真對不起父親。」 這時，三毛走了過來，阿戀則用沾滿鮮血的手，摸著她並繼續說了。 阿戀「……三毛，我已經沒救了。 但無法報仇雪恨，連任務都無法達成就死在這種荒郊野外，真是可恨…… 即使要將我的身體奉獻給惡鬼魔神， 至少也希望能將茶碗順利交給父親……不然我死不瞑目…… 一定要將……茶碗交給……父親……」 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924556 http://i.imgur.com/hdUHeQy.png 就這樣，三毛目睹著疼愛自己的主人姊弟，充滿遺恨地死在野外的結局…… ˙殺死兩人的右近與左之助，則趕回重松所停留的赤坂宿。 途中右近卻突然被貓咬到，讓手上的燈籠摔在地上。 結果兩人抬頭一看，竟然是原本已經殺死的阿戀！ 於是兩人便拔刀，準備再次動手殺害阿戀。 只可惜眼前的阿戀，仔細一看有根尾端分岔的尾巴。 傳說若貓舔食了主人的血，就會變成名為貓又的妖怪， 且將會為了替主人報仇而變身成女性外貌，將仇敵給撕裂吞食。 結果三毛阿戀便立刻發揮貓又的妖力，順利斬殺了兩位傭兵並奪回茶碗！ http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924557 http://i.imgur.com/oPPRMtZ.png ˙接著阿戀追殺到重松的所在， 正因為時代變遷而屢屢不被重用，身為鍋島勝茂重臣的後代子孫， 愧對前人而飲酒解悶的新左衛門，喝到一半時， 突然感覺到背後有殺氣，便拔刀相向，嚇得貓(三毛)拔腿就跑。 原來這把刀名為根刮村正，是傳說鍋島勝茂曾砍殺過妖貓的妖刀…… http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924558 http://i.imgur.com/zeS6Y2f.png ˙偷襲失敗的阿戀，便啟程前往江戶護送茶碗。 途中遇到清次郎在道場的練劍伙伴，德田新之助，剛好完成工作要回家。 三毛阿戀則巧妙地將擔心阿戀的新之助話題結束，沒讓他跟著。 另外則是遇到似乎也是貓妖前輩的老貓，笑著滿意三毛的能力， 但也表示三毛一定還力量不足，需要更多墜入魔道的力量。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924559 http://i.imgur.com/RrnmpWB.png 另一方面，在綱釜藩的勝屋城， 若宮捏造則因為接獲阿戀還活著的情報而譴責著重松新左衛門。 並且自己花錢又顧人追殺阿戀，讓重松非常難堪…… http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924560 http://i.imgur.com/DHig1yT.png ────────────────────────────────────── 第貳幕 ────────────────────────────────────── ˙在突破追兵的阻攔，三毛阿戀順利抵達武藏國江戶的綱釜藩上屋敷， 並且順利完成阿戀死前的遺願－將寶物的天目茶碗送到將軍家。 但卻接獲驚人的消息：阿戀的父親，犬飼劍持已經為了負責而自盡。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924561 http://i.imgur.com/nAxrPdr.png 原來重松除了派人殺害兩人外，也同時早一步快馬傳遞消息到江戶。 所以當兩人被殺害且茶碗被搶奪的差不多時間，江戶這裡已經知道消息。 雖然實際上茶碗是搶失敗了，不過消息的效果卻還是如計畫發生。 受到打擊和為了負起責任，犬飼便在當天晚上遵循古法切腹自盡。 三毛阿戀知道後，便打算繼續完成報仇，認真地想殺害若宮和重松。 只是問題是，那把根刮村正對三毛阿戀來說，非常棘手…… ˙正在苦惱而徘徊思索的三毛面前，出現的則是之前見過的老貓。 她告知自己是曾被龍造寺家飼養而在佐賀鍋島藩作祟的貓妖， 但被名為重松的武士給打敗，失去妖力而無法完成原本目的。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924562 http://i.imgur.com/Ff9d8Gf.png 這老貓在最後用盡全力對重松下詛咒，讓他一輩子無法出人頭地。 現在雖然重松的確仕途不順，但老貓還覺得不知足，於是出現在此。 三毛便答應願意幫老貓殺害重松，但希望她給予建議。 於是老貓便告知，在名為証城寺的廢寺中有個妖怪屋敷， 前往該處請教其主，便可獲得解答。 ˙三毛阿戀便立刻趕到同為武藏國証城寺內， 雖然氣氛連身為妖怪的三毛阿戀都覺得很毛，但她還是提起勇氣呼喊此地之主。 並且提出希望可以進行妖怪變化的修行。 對此屋敷之主認為這年頭還有人想來修行，非常高興，但得先試試三毛阿戀的資質 於是三毛阿戀便跟這妖怪屋敷內出現的諸多奇特妖怪展開一場大戰！ 從狸貓、貓妖、長頸怪和三眼怪等各種變化不斷襲擊而來， 三毛阿戀則好不容易才一一擊退，並發現的這屋敷的驚人真相： 原來這一切都是非常有名，佐渡的團三郎狸的變化， 屋敷整體都是團三郎的"金玉袋"的變化所生出來的幻術。 原本住在佐渡的團三郎，這次是剛好為了探訪遠親而到此地一遊。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924563 http://i.imgur.com/EdCCGlS.png 很開心三毛阿戀資質的團三郎，就立刻開始傳授弟子心得。 團三郎「成了我的弟子，就不用太拘謹了。 你就立刻把蛋蛋給掏出來， 我先教你怎麼把你蛋蛋的袋子給拉長到八疊寬吧！」 面對團三郎這麼直接的發言，身為母貓的三毛阿戀則害羞地吞吞吐吐回話。 三毛 「那個，我說……雖然很難啟齒，但我…… 我那個……沒有男生底下垂著的那個……那個東西……」 團三郎「嗯嗯？ 你說你底下怎麼樣？ 沒聽清楚再說一遍好嗎？」 結果整個臉都紅掉的三毛阿戀，只好大聲重申。 三毛 「那個……我是母貓，所以沒有蛋蛋啦！」 團三郎「原來妳是女的啊？ 那就早說嘛。 狸貓因為即使男性也可以隨意變化成女性，我才不知道妳是女的。 原來如此，妳們貓和狐狸之流跟我等狸貓不同， 妖氣的來源是在尾巴，妳知道自己尾巴有分岔成兩隻吧？ 不過這樣真傷腦筋啊～ 妳沒蛋蛋的話，我就不能教妳狸貓擅長的妖術了。」 接著團三郎問起為何三毛阿戀已經很厲害了，還要讓自己變得更強。 三毛阿戀便解釋了起來，對此，團三郎則搖了搖頭。 團三郎「看來妳被人類飼養過頭了哪，竟然會像人類那樣想報仇。 如果硬要介入人類的事，可是不會有好下場的喔？ 努力生孩子跟養育，偶而像我們這樣在月下唱歌跳舞享樂， 以我們畜生來說，就已經是很充實的一生了。 妳找個機會也像我們這樣拍拍腹鼓，跳跳舞就會懂我說什麼了。」 該勸的勸完後，團三郎便履行約定， 雖然無法傳授狸貓的妖術，但還是給了三毛阿戀一個神奇的葫蘆。 裡面據說是道教神仙的奇妙仙藥，吃了定能提升妖力， 但如果不是具備仙骨者服用後，將可能為力量吞噬而墜入魔道。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924564 http://i.imgur.com/CK3EU8b.png 為主報仇心切的三毛阿戀，便不顧一切地立刻服用了葫蘆的靈藥。 然後在感受到妖力確實提升後，就準備前往復仇之旅的終點…… ────────────────────────────────────── 最終幕 ────────────────────────────────────── ˙為了進行報仇的最終章，三毛阿戀便從武藏國折返回三河國的綱釜藩。 途中老貓見到提升妖力後的三毛阿戀，滿意得直稱甚至超過全盛期的她。 另一方面，若宮捏造則跟重松談起這次的事。 若宮「說什麼刺客沒路用，傳消息太早之類的，你也很辛苦在找藉口哪。 但現在畢竟劍持死了，一切都還是可以調整的。 而且更令我開心的是， 從江戶的劍持女兒，為了擔心家族的未來，而跑來求我了。 看起來未經人事的身體，和那跟劍持完全不像的美人樣， 呵呵，該怎麼好好"處理"她呢？」 重松「恕我僭越，一個小女孩可以屢屢躲過刺客追殺， 毫髮無傷地在東海道往返，這不禁會讓人感到可疑。」 對於重松的疑慮，若宮還是已經腦袋都想著阿戀的事而沒有非常在意， 就交給重松去注意可能幫阿戀的人之類的事，不想再管。 ˙就在(三毛)阿戀嫁入若宮家變小妾的夜晚， 暗戀阿戀的德田新之助則很遺憾無法挽回自己喜歡的女孩。 重松則勸他想成阿戀就是只有這種程度的女孩，不要繼續想下去了。 但實際見到阿戀時，重松也不免說了兩句。 重松「我原以為妳是更有風骨的女孩，但結果還是自己好就好了是吧？ 竟然會投獻身給父親的政敵。」 阿戀「講話別這麼壞心眼嘛，如果想抱我的話，直說無妨。 等我滿足了家老大人後，就來陪你就是了～」 重松事後想想，則覺得這女孩不簡單可以這樣說話，也開始覺得給若宮太可惜了。 ˙就在若宮跟阿戀準備行房時， 在外看守的重松的刀突然一直在振振作響，當重松還在想為什麼時， 三毛阿戀便在床上露出貓妖的真面目，並俐落地將若造給殺害！ http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924565 http://i.imgur.com/MNOXoWM.png 重松聽到慘叫聲趕緊趕過去，三毛阿戀則露出殺氣跟強大妖氣，跟重松對峙。 阿戀「我說過，接下來會好好陪你玩的，重松新左衛門。 讓我折斷你那把自豪的刀，再用我的爪子把你的皮給剝了！」 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924566 http://i.imgur.com/QOXffuk.png 接著三毛阿戀便跟最後的仇敵，重松新左衛門與根刮村正展開最後決戰！ 重松因為是受到老貓詛咒而仕途不順，但往往這種人才是最強的。 驅使妖刀村正而展開多樣而強烈攻擊的重松， 即使是獲得強大妖力的三毛阿戀也陷入苦戰。 於是就這樣，越苦戰越逼得三毛阿戀提升力量，而迷失自我。 當三毛阿戀斬死抱憾而死的重松， 看著他扭曲的面孔而感到愉悅的同時，也發現自己已經無法滿足於一般生活…… ────────────────────────────────────── ＥＤ１ ────────────────────────────────────── ˙於是三毛阿戀便繼續在綱釜藩作祟並殺害官員，造成很大的騷動。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924567 http://i.imgur.com/KuKVVzK.png 結果逼得綱釜藩只好到處請人幫忙， 到最後，一位名為飯綱陣九朗，自稱非常厲害的劍客造訪此地。 陣九朗仔細看了一下，便立刻抓到阿戀變化的女侍，搭訕了起來。 陣九朗「喔～？ 這麼美麗的外貌，這座城讓這種程度的女人只當個下僕嗎？ 不僅如此，妳那柔順得像是可以在床上緊抱男人的柔軟身體， 特別是那個屁股，讓我忍不住想多看看幾眼哪。」 三毛 「您真愛開玩笑……」 陣九朗「不不，我是說真的。 特別是，妳那屁股……上面生的分岔尾巴！」 被識破的三毛阿戀，只好露出真面目對抗陣九朗，但根本不是對手！ 陣九朗「我認識一個比妳還會變化成女生的傢伙。 妳這種程度，根本瞞不了我陣九朗的法眼！」 三毛 「怎麼會有這麼邪惡的劍？ 連我的妖氣都完全無法對抗…… 你這傢伙根本毫無關係吧！ 別妨礙我！」 陣九朗「妖怪一隻百兩報酬，剛好我賒了不少"皮肉錢"哪。 所以雖然跟妳沒啥恩怨，但只好來取妳的首級。」 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924568 http://i.imgur.com/Zg4Ojiu.png 為了這種理由被制伏的三毛阿戀非常不滿， 所以便對陣九朗下了最後的詛咒，就如同老貓對重松所做的一樣。 讓陣九朗日後必定有「求不得苦」、「五蘊盛苦」、為病魔所侵害身亡！ ˙最後三毛阿戀還是順利逃掉了，但被陣九朗給斬斷了妖力來源的尾巴。 這時陣九朗則突然開始咳了起來， 他摸了摸不舒服的胸口，心想著，詛咒應該不會是真的吧……？ ˙大約經過二～三年後， 因為發生過不少事情，而決定全國四處雲遊，改過自新的亂戒造訪相模的觀念寺。 這時亂戒注意到旁邊躺著，被斬斷尾巴的貓，感覺哪裡怪怪的。 便跟和尚問起。 和尚則回答這是他在大前年從和泉回來時，撿到覺得很可憐的貓，便養在這裡。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924569 http://i.imgur.com/a4BoX3r.png 曾跟許多妖魔鬼怪有關的亂戒，不免問豈有發生過什麼怪事， 結果只聽到每當和尚念經時，這現在被命名為阿鈴的貓， 必定會到旁邊閉目低頭直到結束，像是跟著供養一般 亂戒聽完後，想想應該沒問題，就笑笑跟和尚一起喝杯茶，繼續閒聊…… ˙實際上就是三毛的阿鈴，現在也融入了此地的生活。 連之前的老貓都來到了此地，跟三毛言謝。 三毛則邀請覺得報仇完失去了人生意義的老貓，晚上來廣場散散心。 原來在被斬除尾巴後，三毛也跟著將墜入魔道的心捨棄。 現在則跟同伴貓咪們偶而惡作劇偷走頭巾，在晚上一起學狸貓們載歌載舞…… http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924570 http://i.imgur.com/ajhSiAp.png ˙據說相模的戶塚郊外，有被稱做貓咪舞廳的地點。 每天晚上都有貓咪們圍成一圈跳舞的不可思議傳說。 實際上在那一圈貓咪中，有著兩隻曾讓世人驚恐的貓妖， 除了觀眾您之外，並無人知曉…… 而綱釜藩則因為恐懼貓妖作祟，人人退散，在風聲傳開後，漸漸落沒而斷絕後代 至於陣九朗受詛咒之後的人生，便是之前所說的朧劍百鬼夜行故事， 正是本篇的後日譚。 元祿時代所傳聞的綱釜貓魔稿故事全貌，就是如此內容的怪奇譚。 ～朧村正～ ～元祿怪奇譚～ ～化貓－津奈缶貓魔稿～ ～完(ED1)～ ────────────────────────────────────── ＥＤ２ ────────────────────────────────────── ˙為了平復內心不斷湧上的殺意，三毛阿戀決定將若宮相關的所有人等都殺光…… 之後不知道過了多久，在陸奧國(ＵＬ註：日本東北)的某座深山中， 有個小和尚因為幫師父辦事而到鎮上， 結果回來晚了，在傳說會出現怪物的山中感到非常害怕。 他邊害怕地發抖，邊慢慢走在路上，結果遇到貌似阿戀的女性，溫柔招呼他。 願意招待他在附近的家中休息一晚，明天再趕路。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924571 http://i.imgur.com/CnatNfT.png ˙小和尚認為美人沒壞人，便跟著她到家中。 不過看到如此深山中只有一個女人住，不免還是會想問問。 對此貌似阿戀的女孩則回說，原本這裡住著個獵人爺爺，但上個月便身亡， 所以才會只剩下她一個人。 隨後女性表示要先就寢，於是小和尚也跟著熄火睡覺。 半夜小和尚尿床，醒來發現覺得很糗，正在想該怎麼辦時， 那位女性突然走近，怕丟臉的小和尚只好裝睡打鼾。 結果其實是三毛阿戀的女性，便露出貓妖的真面目，打算吃掉小和尚！ http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924572 http://i.imgur.com/LJdBTtm.png ˙被嚇到屁滾尿流的小和尚，連爬帶跑地死命衝回寺廟，求師父幫忙。 於是師父便獨自一個人面對三毛阿戀。 貓妖「喂，和尚，你應該有看到一個小和尚到這裡來吧？」 師父「這可真是稀客哪，您找小和尚要幹嘛呢？」 貓妖「吃掉他，你要是敢藏他，我就先從你開始吃！ 不想死的話就把小和尚交出來！」 師父「被妳吃掉小和尚我會很困擾，但我也不想被咬， 不然這樣吧？ 我們來比一下變化吧？ 妳贏的話，就買小送大，兩個一起讓妳吃掉。 但如果怕輸的話，就直接回家去沒關係，怎樣？」 貓妖「比變化？ 這可真令人懷念。 當年連那個佐渡的團三郎狸都贏不過我了，誰怕你啊！ 要比就來啊。」 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924573 http://i.imgur.com/XwBHBfO.png 眼見貓妖中計的師父，便趁勝追擊，繼續挑釁。 師父「像妳這樣變成巨大妖怪的姿態根本就是基本中的基本，太簡單了。 難的是變成像豆子般嬌小的姿態，妳辦得到嗎？」 貓妖便爽快地表示簡單，立刻變成豆子， 卻立刻被和尚用身旁的麻糬餅夾起來，直接吞進肚子裡！ 小和尚這才出來問妖怪怎麼了，只見和尚大笑，說原本就不存在什麼妖怪。 同時看到和尚旁邊，多躺了一隻，只有一條尾巴，貌似三毛的花貓熟睡著…… http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924574 http://i.imgur.com/VE2gGhV.png ˙若害怕的話，什麼都可以看成怪物。 因此越是想像力豐富的人，據說越容易遇到妖怪。 現今日本各地殘存的貓妖故事，或者這小和尚所見到的貓妖， 可能就是這一類的事情吧？ 在這件事之後，小和尚還是一樣會尿床， 但山上妖怪的傳聞，倒是就此消失了。 這間寺廟據說長久裡來就住著三毛貓， 會讓人聯想到，在綱釜引起騷動的那隻三毛貓， 是否也是因為諸位觀眾的想像力的關係呢？ ～朧村正～ ～元祿怪奇譚～ ～化貓－津奈缶貓魔稿～ ～完(ED2)～ http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924575 http://i.imgur.com/VQQDbFI.jpg ─────────────────────────────────────── 【補充解析】 ˙關於「津奈缶貓魔稿(つなかまねこまたぞうし)」的含意。 這裡算是取了一個同音漢字然後弄標題的感覺。 原本的平假名跟故事有關應該是要：[綱釜貓又草紙]這個漢字。 意思是「在綱釜發生的貓又妖怪傳奇故事」，[草紙]要用[草子]代替亦可。 這我在《奇奇怪界～月夜草子》就有寫過相關的補充了。 底下會講到，本作源頭的歌舞伎作品， 名字便是「花埜嵯峨貓魔稿（はなのさがねこまたぞうし）」，可說完全一樣。 另外本作談到的三毛貓，是日文漢字， 臺灣這邊也直接用三毛貓來稱呼，因為遺傳的關係幾乎都是母的，若公的很珍貴 所以在本文同於遊戲中，使用[三毛]當作名字稱呼， 但實際上跟沒有名字是類似的。 ˙剛開始阿戀所說的路程距離。 http://350ml.net/labo/tokaido.html 這個都是東海道五十三次的各站名稱， 分別是第37站藤川、第36站赤坂、第35站御油和第34站吉田。 他們原本想去的江戶則是在終點站日本橋。 阿戀她們一開始在藤川～赤坂的途中， 假設在中間點，那到赤坂就還有4.4公里左右才對。 而赤坂～御油有1.7公里，御油～吉田有10.3公里。 不考慮地形起伏，光看距離，確實黃昏了還要走15公里以上有點扯XD 但到御油可能就只有5公里以內，就還算合理吧？ (註：還要考慮是長期路程，每天都得一直走的腳部疲勞) ˙關於根刮村正和鍋島家。 http://nyankotan.bake-neko.net/sub23.html http://hukumusume.com/douwa/new/07/10.htm http://bqspot.com/kyushu/saga/6325 http://guide.travel.co.jp/article/5163/ 這個典故很重要，本作的故事骨架就是這個故事，所以稍微說明一下。 日本戰國時代肥前國(在九州西北端)佐賀的鍋島藩二代藩主鍋島光茂， 有的說法是初代藩主鍋島勝茂， 在跟家臣的龍造寺又一郎下棋時，因故殺死了又一郎。 (註：因為什麼原因，這個在傳承時也很多說法) 之後又一郎的頭送回家裡，其母親則過於感嘆而自殺。 結果又一郎養的貓，由於這個遺憾跟怨恨，據說便化為貓又， 然後前往鍋島藩變化跟作亂以報仇， 但最後被鍋島家的千布本右衛門給打倒，平息這件事。 至於藩主有沒有死，或發狂之類的，同樣也是諸說紛紜。 只是貓妖在死前，便下詛咒讓千布家七代都會被作祟。 (ＵＬ註：本作劇情文沒寫到，但阿戀ED1也有台詞講到要作祟七代，正源於此) 這個故事(花埜嵯峨貓魔稿)被本作當作前傳， 然後故事架構幾乎都是歷史重演一遍， 包括飼主兩人慘死，其家長自殺，貓妖報仇，藩主死亡，家臣拔刀除魔。 只是結局變成貓妖獲勝，且被當作花埜嵯峨貓魔稿主角的貓，也以老貓身份登場 算是個非常有趣的原有作品二次創作同人本的感覺。 至於所謂的根刮村正，則是取諧音。 原文是「ねこそぎ」，原本的含意是「斬草除根」， 但前方兩個字「ねこ」則同於「貓」，可當作「ねこ＋こそぎ」＝根除貓的含意 最後則是很有趣的， 德田新之助這個名字，則是時代劇中「暴坊將軍」所使用的假名XD 足見本作同樣是結合了很多有趣的典故在其中。 ˙關於溫泉事件。 http://www.nicovideo.jp/watch/sm22562191 相對於本傳溫泉事件是幾乎每章一次，DLC則是隨機會出現約三種。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10746513&i=27924576 http://i.imgur.com/WayNjt3.png 化貓的三種，分別是： 1.見到紺菊，互相警戒，但感到疑惑為啥紺菊可以變化得如此巨乳XDD 2.見到老貓，笑笑佩服三毛為了提升妖力，還學猴子泡溫泉。 3.三毛跟猴子自言自語，雖然貓不喜歡水，但為了提升妖力只好勉強去泡 另外本傳的泡溫泉，就單純蹲下去而已。 DLC有設計蹲下來過幾秒，角色表情會有變化，算是滿特殊的。 只是如果在岸上蹲也會變化就是了XDD ˙關於天目茶碗。 http://verdure.tyanoyu.net/tenmokucyawan.html http://www.art-teapot.com/front/bin/cglist.phtml?Category=102775 如同上面所寫，是日本從中國浙江天目山寺廟帶回的茶器。 在當時算舶來品而很高級吧？ ˙關於証城寺和團三郎狸。 http://www.city.kisarazu.lg.jp/14,753,40,267.html http://hukumusume.com/douwa/pc/jap/11/08.htm 這個証城寺如同上面所寫，是真的傳承狸貓變化的地點，還有兒歌。 而團三郎則是另外的傳承，本作只是合在一起談。 同時也寫了團三郎只是來此地找親戚，避免不知情的玩家搞混。 http://www.youkaiwiki.com/entry/2013/07/15/230327 http://dic.pixiv.net/a/%E5%9B%A3%E4%B8%89%E9%83%8E%E7%8B%B8 算是住在日本北部佐渡島(位置可以參考《天外魔境Ⅱ》的蚌蛤姬篇劇情文) 是日本三大狸貓怪之一，非常有名的妖怪，傳說也非常多。 另外兩隻則是淡路島的芝右衛門狸、香川縣的太三郎狸。 在這証城寺內戰鬥出現的妖怪， 根據日本網友的說明，則是出自真實存在的「稻生物怪錄」的妖怪。 是個傳說在江戶時代，現在廣島縣三次市，連續30天待在妖怪屋敷的故事。 http://www.m--m.jp/ami/i_30days.htm https://www.youtube.com/watch?v=HiXuD9iy2xg
http://ww22.tiki.ne.jp/~ballet/mononoke/ http://www.pref.hiroshima.lg.jp/site/rekimin/gakugeiin-mononoke.html 最後，關於團三郎的性騷擾……重來，睪丸相關的發言， 這出自日本諺語「狸の睾丸八疊敷き」，含意是「用來比喻廣闊的東西」 因為狸貓的蛋蛋袋在傳承都是超大一袋，故有此來源，本作也用來帶入劇情中 ˙關於ED1與朧村正本傳的關連性。 其實結局內文寫滿清楚的了， 實際上就是「化貓ED1－朧村正百姬傳－百姬傳ED1－化貓ED1」的順序連接。 由於陣九朗接受委託，且只是想還欠窯子的錢，而受到詛咒。 結果身體染肺病，只好使用移魂之術，而開始了本傳故事。 ED1亂戒改過自新而雲遊四海，遇到ED1的化貓阿鈴這樣。 等於把本傳的前傳跟後傳都交代了，非常讓玩過的人感到很有興趣。 至於上面文章內特地保留的原文，順便交代一下： 求不得苦＝無法取得想要的東西，因此陣九朗無法得到雪之丞的身體跟黑光 五蘊盛苦＝諸多苦難，因此花了八章時間結果繞一大圈才見到黑光，又無法取得 或許是後來才追加的設定，但算是滿巧妙的連結。 ˙關於ED2的梗。 這個結局發展本身是日本童話「三枚の御札/三張護符」的簡略版。 http://hukumusume.com/douwa/pc/jap/11/28.htm http://nihon.syoukoukai.com/modules/stories/index.php?lid=43 原作是山姥打算吃小和尚，小和尚用師父給的三張護符逃難，最後躲到師父那邊。 然後同樣是被和尚騙到變成豆子吃掉。 不過看得出來這個結局是真的變成貓怪， 連對團三郎師父的敬意都消失，結果落得被懲處退治的下場。 但最後則是用個有趣的鋪陳，讓玩家自己去想像到底是什麼狀況。 ═══════════════════════════════════════ 文末單元：A Momo a day,keeps the doctor away. 這次放的是百姬的PVC介紹，這個現在滿貴的@@ http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2022889 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1926253 實際上目前出了百姬兩個(另一個溫泉的因為乳量不對所以不推)和紺菊一個。 那要介紹是因為，剛好有在注意的朋友跟我說，最近開始要發售弓弦葉了XDDD http://figsoku.net/blog-entry-19458.html 是有這麼巧，沒想到我這個時機點寫，而PVC剛好有要出新作XD -- ○→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→⊙ ↑ LV32 物理治療師/遊戲玩家※PTT2個版：Healthland FB：https://goo.gl/MAZaAJ↓ ↑ 力23智17魔18體13速27運10※相簿：http://goo.gl/fayqg2 http://goo.gl/iQ8dgw↓ ↑ 加速 集中 努力 貧乳露肩※ http://goo.gl/VK9jIX 擊墜數↓ ↑ 熱血 激勵 ？？ 制服傲嬌※已撰寫遊戲攻略清單：http://goo.gl/z3r0zE 253↓ ●←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←⊕ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.160.225 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Emulator/M.1460871885.A.E26.html
推 superrockman: 有貓!!我最喜歡貓了+W+ 04/17 13:54
推 JackyMing: 居然有番外篇！ PSV沒買的我真的有差點為了番外買下去 04/17 14:59
→ JackyMing: 百姬的PVC我有買，原本以為會出不少，結果當時就這一隻 04/17 15:00
→ JackyMing: 還好當初就有買... 04/17 15:00
推 snes9xw: 推一個 太不惜成本啦XD 04/18 07:02
推 justastupid: 推 04/18 11:05
推 sora7: 當初玩WII模擬器 後來有TV就買來玩了 戰鬥模式改蠻妙的 04/18 12:20
→ sora7: 不過第一場BOSS也太難了 我打了好久才過~ 比本篇還難 04/18 12:21
→ sora7: 最終也是一樣 一直叫小兵來 我也覺得好煩 Orz 04/18 12:21
推 crgc: 貓的動作好像金剛狼XD 04/18 15:20
推 biglafu: 金玉袋!!!?? 04/18 15:44
※ 編輯: UlyssesLin (123.193.161.202), 04/18/2016 16:30:20
推 sindu: 感謝翻譯！ 04/18 21:17
推 conpo: 弓弦葉這隻真不錯耶... 04/19 11:50
推 kininan: 推! 04/25 18:34