[請益] 螢光 夜光 單字怎麼使用？

[z7812259 (火球男毛毛)]

手錶指針是夜光？螢光的？

http://i.imgur.com/v11sg6q.jpg

我的形容直覺是

The watch has a luminous dial.

但查字典，好像還有個noctilucent

我又想到glow, 好像都可替換？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.98.36
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1420964838.A.AC2.html
推 kee32: 我看玩具夜光都寫glows in the dark，好像沒有一個字是夜
→ kee32: 光的樣子耶…螢光就fluorescent吧~
→ z7812259: 我也困惑了...
→ LaPAELLA: http://en.wikipedia.org/wiki/Luminous_paint
→ LaPAELLA: 這裡挺詳細的
→ z7812259: fluorescent tube
→ z7812259: 又好像是日光燈的意思
推 kee32: 這樣看，原po要的夜光接近radioluminescent(舌頭表示：打
→ kee32: 結中…)
→ smallyou1988: neon light? XD
→ tacada: The watch has a black dial with fluorescent hands.
推 vicario837: 感覺還是一樓的最易懂 The watch glows in the dark.
推 ChAngie: glow-in-the-dark +1