[請益] to be +ving到底是什麼意思啊?

[roroccjy (roro)]

各位大大好
今日看到一個句子是: The girl is too small to be handling a car.
請問這樣的句型翻成中文是什麼意思呢？
又要怎麼解釋這個句子呢?
麻煩各位解惑感恩感恩

--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.248.81
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1421248209.A.F1F.html
推 kee32: 那女孩要handle一部車還太小了
推 Chengheong: The girl is too small to handle a car.
→ roroccjy: 所以這個句子是錯的嗎
推 kee32: 感覺二樓的好些，handle用ing好像怪怪的
推 skyflyer03: 太小而無法開車
推 kee32: handle的涵義感菊應該超過開車
推 s97730021: 這是too...to的句型，只說太...以至於不能...
推 l10nel: 用進行式沒問題,強調"現在這(種)時候"做這事還太小