作者benyan1993 (YAN)
看板Eng-Class
標題[解題] Here you are V.S There you are 差異
時間Sun Jan 25 13:03:51 2015
Hi 版上各位前輩好 小弟在某題目上看到
A: May I borrow your cellphone ? B: Sure ____
A)There you are B) There it goes C) Here you are D) Here we are
我看到此題型就直接選了C ，但我認為A也對...
根據Longman Dictionary中There you are/go 的解釋為
1)used when giving sth to sb or when you have done sth for sb
而 here you are/go 的解釋為
1) used when giving sth to sb
請問各位前輩的看法如何? 是否你們也認為A C皆可呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.206.178
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1422162233.A.1BB.html
推 donvito: 如果B只是把東西放在原地 A自己伸手拿 那A就怪怪的 01/25 13:58
→ donvito: 如果B有遞給A的動作 AC都可 可是這從文字上看不出來 01/25 13:59
→ donvito: 所以感覺題目出不好 01/25 13:59
→ benyan1993: 對阿...我看到這題 也瞬間覺得 出的好像不大好 01/25 22:41
※ 編輯: benyan1993 (122.121.206.178), 01/25/2015 23:49:41
推 xiechun: A C皆可 01/26 20:59