→ dharma720: 可動可名。動：I volunteered for XXX名：I was a volu 03/20 01:15
→ dharma720: nteer of XXX 03/20 01:15
想寫在CV上 不知用名詞還動詞才正確
想表達:曾為XX activity的志工
1.Volunteer for XX activity
2.Volunteered for XX activity
照中文看的話好像是用名詞，不知用動詞可不可以?
還是意思就有點變了? (自願 參加?/服務 XX activity)
這是我的中式英文思考@@..
想請教高手 感謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.239.157
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1426774617.A.A3C.html
※ 編輯: joomo73 (118.168.239.157), 03/19/2015 22:26:09