[文法] 未來式 的 強吊用法

[Miere (新年快樂)]

在big big girl這首歌裡
用 I do will miss you.

用do來強調是正確用法嗎
或者應該用?謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.66.169.248
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1427123956.A.F38.html
推 kyumin: 是喔
推 kee32: goo.gl/Cr8emH  老派的會跟你說不行,比如我,但是有歌詞這樣
→ kee32: 寫了,要不要跟著用,你看著辦(抖)  我猜是black english
→ ntuyeh: 哪年年度歌曲/影集/blablabla 也有這樣用的內容的話
→ ntuyeh: 若干年後的課本就會跟你說可以了
→ IcecreamHsu: 這已經不算新了吧 至少20年有了 口語上會這樣使用
→ IcecreamHsu: 就算拿掉will 這句也是成立的 do在這邊=really
推 kee32: "就算拿掉will"  呃  樓上  穩題就出在will身上呀~~~~~~
推 IcecreamHsu: 不是 我是說文法上是成立的