[請益] there couldn't be more the...

[ssnoww (unknown philosopher)]

看介紹跑車的影片
裡面的人說一句話
“There couldn’t be more the antithesis of this beast here.”
beast是在講某一輛跑車
但就是不懂整個句子的意思
知道的人可以幫我解答一下嗎？謝謝！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.254.143
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1427197713.A.4BB.html