推 hibaba: It doesn't matter if it's broken. 04/01 14:43
請問一下下列幾句怎麼說呢?
對話1：
Q: 背包壞掉了也不會心疼!
A: 壞掉要怎麼表達呢? 好像也不是 broken 或 cant work/ use
而心疼要怎麼說呢?
用語2：
Q:如果壞掉就算了! <-- 這口語可以怎說?
感激不盡!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.28.130
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1427865692.A.F2E.html