→ wohtp: yet沒有否定意義啊，它就是「目前為止」這樣 04/08 21:04
→ dunchee: -> 4 .... 文馨當代英漢辭典也有這條 04/08 22:43
→ dunchee: 尋常表達/常見，所以字典有收錄 04/08 22:45
→ jlkc: 了解. 感謝~ 04/08 22:57
一直以來使用到yet都只有用在否定, 或是疑問句
即使用在肯定, 其意思也帶有否定意味, 例如:
I've yet to see the new movie.
但在一篇郵件範文中看到:
The title of this year's conference is xxx. This is the conference's 4th
year and we hope to make it the best yet. We expect...
這裡的yet, 意思看來是肯定的, 感覺有點像still?
想請問這範文中的用法正確嗎? 常見嗎?
感謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.59.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1428498013.A.113.html