[請益] alike用法

[hupburn (Rabbit)]

在雜誌看到一個句子想確認一下alike的用法

The fair draws hundreds of adults and children alike all eager for

a taste of pancakes with real maple syrup.

這句話從the fair 到children應該就算一個完整句

可是在alike後面似乎又有另外一個完整句

查了一下alike應該沒有連接詞的功能

不太懂這個句子的結構，還是是雜誌打錯？這本來就是分開的兩句？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.139.177.101
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1429092063.A.86A.html
推 BLUEMILTON: 本來分開的兩句......是這樣的:
→ BLUEMILTON: The fair draws hundreds of adults and children
→ BLUEMILTON: alike (who are) all eager for a taste of pancakes
→ BLUEMILTON: with real maple syrup.
→ BLUEMILTON: who are被省略了  後面原本是形容詞子句啊~~
→ hupburn: 感謝
推 gofigure: A and B alike 算是常看到的用法 不分A,B的意思
→ gofigure: 這裡就是不分大人小孩都受到吸引