Re: the 的 總稱 和 特指

[pkuguy (janice)]

我之前有聽一位英文老師講，雖然文法書說
這三種表達都可以代表全體，但實際上有差異。

The + 名詞 表全體時，通常是對這名詞「下定義」。

例如說：

The succubus is a demon assuming female form to have sexual intercourse with men in their
sleep.

當然有時a + 名詞 或名詞複數也可以做為下定義，所以常有人混用而搞混。

至於我們說表示全體的，用複數最保險。如：
Dogs are more faithful than cats.

而 A dog 這種 a + 單數名詞表示全體通常是用來「舉一個代表性的例子」。

不過實際上，三者常混用，所以現在市面上的文法書都說這三者表全體。

※ 引述《letmeask (Let me ask)》之銘言：
: 課本上寫 普通名詞表總稱時
: 可用下面三種形式：
: (狗比貓忠實)
: A dog is more faithful than a cat.
: =Dogs are more faithful than cats.
: =The dog is more faithful than the cat.
: 關於第三種用法(the 的總稱用法)
: 為什麼不會讓人家感覺是特指的用法呢？
: 還是說這種用法同時可以表示總稱和特指，必須要看上下文才能分辨？

--
※【靈界 鬼 巫術】的真相※
http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11100139552
http://b5.ctestimony.org/2003/20030318.htm

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.13.33.19
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1429249493.A.0D8.html
→ wohtp: all-domain access強調 「哪裡都能去」，a2/ad的目標大約是
→ wohtp: 「我家門口不讓你來」
→ wohtp: 兩邊從基本思想開始就針鋒相對
→ wohtp: 然後根據原文，美軍的該文件也指出中國是個威脅
→ wohtp: 但是提出來的戰術卻沒有明白針對中國的a2/ad
→ wohtp: 糟糕，推錯篇還推那麼多...