[求譯] 請問 大家的schedule喬不攏，怎麼說呢？

[crackedup (crackedup)]

想說 這個會議要延到今天下午 因為大家的schedule喬不攏

不知道schedule喬不攏要怎麼說呢？

due to the collision of everyone's schedule 這樣可以嗎？

還是 Due to Schedule Conflict ←要不要s呢？ 因為總共是七個人的schedule

很感謝喔~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.243.29.251
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1429489449.A.E24.html
※ 編輯: crackedup (210.243.29.251), 04/20/2015 08:29:04
推 alixia: due to scheduling conflicts,...