[請益] 間接問句 in which vs. where

[snob2 (ggg)]

請問,


   1  I don't know where to go.

     可不可寫成

   2  I don't know in which to go.

     若可以 in 前面是不是有省略先行詞


     謝謝




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.187.87.144
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1429780131.A.811.html
→ IcecreamHsu: 不行吧..where這邊應該不是關代?
推 funjp: 不行
推 jasonfghx: 不能
推 stukpe: 要搞清楚名詞子句與形容詞子句的差異喔！不是所有的where
→ stukpe: 都等於in which，否則你會問Where are you可以不可以寫成
→ stukpe: In which are you
推 ms43: 原 po 的 where 叫 關係副詞
→ ms43: 這裏的 where 頂多代換成： which place 兩字