這個問題有在《賀氏英文法》看過。
基本上,one of the 複數名詞 後面的動詞有兩種情況:
一、【One of the 複數名詞】 + 動詞/be動詞。
這時的動詞用單數。
例如:One of the greatest musicians was killed in a car accident.
意義上的主詞是one而不是the greatest musicians,因為死於車禍的只是其中一位。
二、【One of the 複數名詞】 + 關代 (who/that) + 動詞/be動詞。
這時候的動詞用複數。
He is one of the greatest musicians that are known to us.
這裡的關代是指the greatest musicians,而他只是『為我們所知』的
最偉大音樂家的其中之一。形容詞子句修飾的意義上的主詞是
the greatest musicians 而非one。
因為「為我們所知」不是one,而是「最偉大的音樂家們」。
ps. 原句的greastest有誤,我已改正。
※ 引述《letmeask (Let me ask)》之銘言:
: He is one of the greastest musicians that ( is , are , be ) known to us.
: 請問為什麼括號的答案會是 are
: 如果是我的理解
: 我覺得that是代表前面的 he
: 後面接is
: 整句的意思是 他是最好的音樂家之一,並且為人所知
: 請問我哪裡錯誤了呢?
--
※【靈界 鬼 巫術】的真相※
http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11100139552
http://b5.ctestimony.org/2003/20030318.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.13.33.19
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1430721373.A.E1B.html
※ 編輯: pkuguy (163.13.33.19), 05/04/2015 14:54:22