看板 Eng-Class 關於我們 聯絡資訊
圖文網誌版 http://gggg0824.pixnet.net/blog/post/427188761 24歲 決定辭去穩定的大公司上班族生活 去了澳洲 原因有二 好無趣的生活啊?每天就真的只能這樣了嗎 超級羨慕可以流利用英文對談的人 當時也嘗試了好多辦法讓自己英文能夠進步 在大學以前 非常討厭英文 到了大四不知為何忽然覺得英文好重要 於是利用課餘時間陸陸續續上了學校辦的英文課 畢業後面試 一家公司老闆好喜歡我 但偏偏就是英文能力不足 因為辦公室有著外籍人士 需要溝通 之後到了旅行社上班 需要處裡許多外國簽證 而心有餘而力不足 去免費教會上課 上完可以坐在樓下咖啡廳與外籍人士聊天 痴痴在旁邊傻笑 又去師大上進修課程 口語練習只能暗暗羨慕你怎麼可以表達的這麼好!!! 自己卻一個 字也擠不出來 去完澳洲後 果然總算是有點成效了 當然也不是什麼神奇靈藥 去了就好 這麼容易 當帥哥老外在跟我攀談時 我只能ㄏㄚˊ 幾聲然後傻笑 旅伴英文超好 我根本不需要擔心生活問題 但這才是最可怕的地方 好在最後因為工作關係 我獨自冒險去了內陸農場工作 幸運住進了一個當地老先生家 房東真的是非常好非常有耐心!!! 當他想跟我聊天講了一大串 點頭傻笑 他心裡知道我是聽不懂的 於是當我想講什麼 字典查一查 他常說什麼 字典查一查 一個字一個字 慢慢累積 開始大膽與人問路談話 之後因為朋友介紹到一間工作旅社去住 裡面住滿了各國人阿!!!常常會有外國帥哥打赤膊跑來跑去 看了眼睛都亮了 實不相瞞 當時好想交個歪國男友阿~~~ 老方法 臉皮厚了 去參加他們的party就對了 當然有些人並不是那麼友善 聽你支支嗚嗚 但一定可以找到耐心的朋友願意聊天 下一份工作找到了獨自在賣場賣手機殼 沒錯 獨自 就是自己要處裡所有的事情 顧客問題 手機殼介紹 郵局事務 而且上一任與我只交接一天 第二天我就自己上班去了 只能說... 蠻慘的 澳式英語 不過做到後期 他要什麼關於我賣的東西 我都知道 但是 有時客人會想小聊一下... 然後 我聽不懂.... 還是傻笑 澳洲結束後 雖然還不能正常對談 但與非英語系國家的人用簡單英文聊天 我也心滿意足 至少是進步了 這一年比我在台灣做的一切 都還要快速阿 環境真的還是最重要的!!! 當然英文的學習之路不只這樣 隨後我又到了美國 做了三個月的旅遊簽證... -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.63.9 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1436966935.A.FCC.html
cp3wade: 原PO原本在台灣的英文程度大概在哪個Range?? 07/16 11:43
cp3wade: 我也好想出國 但怕英文太鳥 沒辦法正常溝通 07/16 11:44
qqquen: 比較好奇出國不是超貴的嗎@@ 好想去可是沒有錢 07/16 18:59
連國中程度都不到 XD,只會說How are you 那種 別擔心一開始沒辦法 壓力一來就會越來越好 打工度假就是去賺錢的 雖然一開始要準備一些錢 支持在國外的開銷 但找到工作就可以賺得回來的 ※ 編輯: gggg0824 (220.142.122.64), 07/16/2015 22:34:30
kee32: If I believe in this, then pigs can fly. 07/17 10:59
dunchee: What part you don't believe(/in?)? 是「雖然還不能正常 07/17 22:33
dunchee: 對談」?(所以你堅信他其實英文好棒棒,絕對可以當CNN主 07/17 22:33
dunchee: 播?)還是「環境真的還是最重要的」? 07/17 22:34
dunchee: 台灣現在很多「外籍」人士,所以大家應該或多或少有和那 07/17 22:34
dunchee: 些人溝通/聽他們說話的經驗。那麼他們的中文「一定」要和 07/17 22:34
dunchee: ...比如中天主播的中文一樣好你才有可能聽懂,還是你其實 07/17 22:34
dunchee: 可以大致猜出他們的表達意思? 07/17 22:34
dunchee: 和英文母語人士溝通也是一般情況,如果本來就是簡單的日 07/17 22:35
dunchee: 常性質溝通,除非他們本來就不願意甩你(且你的英文實在是 07/17 22:35
dunchee: ...),不然的話他們還是可以大致的拼湊出你要表達的意思. 07/17 22:35
dunchee: 我哥就是個很好的例子: 07/17 22:35
dunchee: dunchee.blogspot.com/2007/06/blog-post_1923.html 07/17 22:35
dunchee: 不是他的英文「好」,而是他敢講,還不至於錯的離譜,然 07/17 22:35
dunchee: 後對方願意聽/嘗試去理解。畢竟很多人只是想要做到日常( 07/17 22:36
dunchee: 基本)溝通,而不是非得每次英文考試都一定要拼出滿分對方 07/17 22:36
dunchee: 才有可能聽懂(然後拿考卷給...比如談生意的英文母語的人 07/17 22:36
dunchee: 看??) 07/17 22:36
kee32: 不想跟你解釋。 07/17 23:06
kee32: 總之,這幾年這種“辭職出國我有夢我好棒擁有人生理想你們 07/17 23:08
kee32: 醉生夢死”的東西太多了,看看就算了。 07/17 23:08
noonee: 學得好不好不予置評 原po自己高興樂意就好 07/18 05:53
noonee: 但是其實這樣是很有風險的 07/18 05:53
noonee: 語言有嚴重問題的情況下 如果碰到意外怎麼辦? 07/18 05:54
noonee: 更不要說在有嚴重語言障礙的情況下在國外工作 07/18 05:54
noonee: 例如合約都看不懂就簽下去不怕被賣掉嗎? 07/18 05:55
noonee: 甚至女生的話 倒楣碰到人蛇怎麼辦? 07/18 05:55
noonee: 另外通常在沒有足夠的語言能力去農場工作的 07/18 05:56
noonee: 時常會沒有充份的就業保障 也時常會有給薪低於法定工資的 07/18 05:57
noonee: 問題 當然如果原po不在乎也沒關係 07/18 05:57
noonee: 能順利沒事回來 原po運氣挺好都沒遇到倒楣事 07/18 05:58
w45170: 2014出國前 我的英文是連Apple 都拼不出來的破爛, 但是現 07/18 11:25
w45170: 在已經可以簡單的對話沒問題:') 環境真的會影響人很多 07/18 11:25
dunchee 我想我開心的就是像你哥那樣 至少是可以溝通的程度 也喜歡與不同國家的人分享許多文化上的不同 並不要求書面上或考試能多好多高分 每個人的定義都不相同囉 或許有些人就是認為某個考試考高分就是好 個人認為出國打工能達成自己的目的 就是好結果 不管是要賺錢 體驗 環澳 交到男女朋友 英文進步 至於倒楣問題 其實就算在台灣 也常常有詐騙集團... 萬事小心即可 自己英文不好就請英文好的幫忙看囉 而不是笨笨的簽了就對了阿 ※ 編輯: gggg0824 (218.164.51.180), 07/19/2015 15:59:33
softseaweed: 加入巨匠前我是個魯宅 加入巨匠後我變成了肥魯宅 07/19 15:53
wawafeeling: 這樣學英文要花很多時間當然也很花錢 07/21 18:05