[單字] instrumental意思

[blue5566 (不專業樂評)]

instrumental :
to be important in making something happen.
very important in helping or causing something to happen or be done.
同義字:  helpful, useful, crucial... 沒有important?

In addition, penicillin was [instrumental] in keeping wounds from getting
infected and in helping to speed the healing process of those wounds that did become infected.
(A) a tool
(B) important
(C) helpful         ANS.
(D) crucial

為什麼BD不對

網路上找的原文:
One of the most important weapons used during the Second World War was not a
weapon used against people, but rather a drug used against disease. The
wartime use of penicillin(盤尼西林) saved thousands of lives. In the First
World War, for example, pneumonia(肺炎) was responsible for eighteen percent
of all the deaths in the United States army. In the Second World War, the
rate went down to less than one percent. In addition, penicillin was
instrumental in keeping wounds from getting infected and in helping to speed
the healing process of those wounds that did become infected.

就選擇題來說 要選一個最好的答案
文法上 如果BCD都對 BD意思相同 表示要選C?
(突然覺得A好像也可以 penicillin是用在某方面的工具?)
helpful + in 似乎是比較標準的用法?
語意上 是不是 [有幫助的] 比 [重要的]合理?
又變成國文問題了...


所以本題無解? 問老師的結果是
他背過instrumental = helpful
不知道instrumental有重要的意思
所以直接選C 輕鬆寫意~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.248.7
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1440126722.A.F59.html
※ 編輯: blue5566 (114.26.248.7), 08/21/2015 11:13:21
推 ZOROCOOL: 因為後面介系詞是in?
→ blue5566:  important 也能用in 二三行就寫了
推 valenci: 我想指的是一種方法，而不是強調重要性。BD指的是重要性
→ valenci: http://www.thefreedictionary.com/instrumental
推 vicario837: 沒有前後文可以判斷 但光就句子而言 選BD會讓人感覺
→ vicario837: penicillin是傷口會產生的東西 但其實是外加的
→ wohtp: instrumental跟crucial在這裡互換也沒什麼不好啊？
→ wohtp: 盤尼西林對傷口而言是外加的，但是對治療過程來說是本就該
→ wohtp: 有的一部分。看你的觀點啊。
→ wohtp: Instrumental本身也是有「少了它就不行」的意思
推 kee32: 演奏曲（逃）
推 EVASUKA: A是對的嗎? 覺得似乎宜為 a tool for
推 priv: a tool 代換是最不順的啊，如果說題目是下列何者錯誤我會選
→ priv: a tool 啦
推 EVASUKA: 可是依照原波意思，AC都是標準答案
→ blue5566: ANS.是C 所以在C後面寫 ANS.
推 EVASUKA: 原來是這樣看XD
推 l10nel: 這哪本書出的？選helpful為唯一答案的思維有問題
※ 編輯: blue5566 (1.170.184.115), 08/22/2015 12:01:23
→ wohtp: 整段看下來，helpful的語氣太弱了，這裡最適合拿來代替
→ wohtp: instrumental的應該是crucial
推 priv: +1
推 p72910: 這個單字只讓我想到德州儀器   >"<
→ ewayne: 就一個非醫學背景的我看來，抗生素不是只有盤尼西林阿，用
→ ewayne: important或crucial，是不是太強調盤尼西林，卻忽略其他種
→ ewayne: 類抗生素的功用了？
→ ewayne: 雖然盤尼西林算是常用抗生素啦...
推 priv: 樓上請注意背景是二戰
→ ewayne: 這篇是在討論上面的考題，不是討論文章吧...
→ kerwinhui: 這四個選項中只有helpful沒有加/減原意，instrumental
→ kerwinhui: 本身不一定要帶有「少了它就不行」，只有conducive或
→ kerwinhui: contributory的程度而已
→ kerwinhui: important忽略了某種程度的參與
→ wohtp: helpful是「有了很好，直接拿掉不見得不行」的程度
→ wohtp: instrumental至少是「拿掉你得找個替代品補上」
→ wohtp: 例如說這句講富蘭克林的：
→ wohtp: Franklin was instrumental in securing France's support
→ wohtp: for the new-born United States.
→ wohtp: 你真心認為把instrumental代換成helpful不是偷偷給富老的外
→ wohtp: 交成就扣分嗎？
→ ewayne: 這篇是在討論盤尼西林吧...
※ 編輯: blue5566 (125.230.143.122), 08/23/2015 22:36:06