看板 Eng-Class 關於我們 聯絡資訊
最近面試上外商 需要取個英文名字 以前小時候都亂取 Peter Pete James......好像一點關係都沒有 我的名字拼音是Pin-Yang 有想到的是Young 但好像這會被誤會是姓 請大家幫忙取個名字 感恩 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.244.192 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1440170348.A.407.html ※ 編輯: parcino (1.34.244.192), 08/21/2015 23:23:12
erilinda: 直覺就是Pyongyang 平壤 (誤) 08/21 23:31
dunchee: 何不直接用Pin-Yang? 在美國的「非英語系後裔」的人使用 08/21 23:32
dunchee: 非christian names的情況 / 非英文字母語系後裔的人使用 08/21 23:32
dunchee: 拼音名字的情況很普遍 08/21 23:33
dunchee: 反而台灣很喜歡搞這個。你的拼音也不難發音(而且很普遍) 08/21 23:33
ZOROCOOL: 直接叫yang也很順~ 08/22 03:39
kamiya7: 我都堅持取中文原名拼音,底限是中文諧音也可以啦 08/22 04:59
Ikebe3120: Pin-Yang是最好的,感覺親切又好唸。 08/22 05:44
priv: 不然改叫 Yin-yang(陰陽) 好了,保證外國人一下就記得(光速 08/22 11:15
priv: 逃跑) 08/22 11:15
wadekimo: Peanut 08/22 17:01
vicario837: 用Peter很好啊 不是和名字第一字諧音嗎 08/23 14:51