[請益] 請問一個句子的文法

[immercury (大碩)]

在韋氏字典裡面看到的例句

He returned from war a cripple.

感覺這個句子怪怪的

請問是有什麼文法嗎??

懇請幫忙解答

謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.80.68
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1440736225.A.A22.html
推 eliza314: 少beV?
推 softseaweed: 沒怪怪的 你不習慣而已
→ valenci: 有看過，但不知道什麼文法。我都不學細部文法，太麻煩。
→ kerwinhui: 只是省略了不必要的as而已
→ kerwinhui: 就如 it is the same one (as) we used yesterday
→ kerwinhui: 或者是 TSMC branded him (as) a traitor
→ kerwinhui: 某些動詞後面可以省掉，這個好像沒有很好記的分辨方法
推 EVASUKA: I grew up (as) a Steve Nash fan. 類似這樣
推 EVASUKA: 不過樓上有大大說沒必要，我是覺得如果你語感沒那麼強
→ EVASUKA: 寫文章或口說時還是看情況加as沒關係啦
→ immercury: 感謝各位的回答..難怪覺得少了點什麼東西