看板 Eng-Class 關於我們 聯絡資訊
想請教一下各位大大們 因為我有打算未來想考地勤人員 所以現在想把英文學好 並從頭開始學(英文程度不是很好 我現在是讀空中美語雜誌來學習英文 不會的單字我會去查其意思 但現在問題來了.... 雖然查完單字 但整句意思用自己去翻譯卻很爛... 跟後面翻譯解答差很多 有時候讀會有點吃力 這個是不是跟文法有關?! 因為我目前學習方式是不會單字就查 然後就照字面意思一個一個去翻 沒有在看句子文法... 所以有的什麼which 什麼加ed 介系詞 子句 之類的 都不曉得... 我是不是要邊看也要變學文法?! 我該如何做才好... 上網爬文是有人是推薦<劍橋活用英文文法>這本 這本有大大用過嗎? 還是大大們可以推薦哪本文法書好用的! 謝謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.126.92 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1442749219.A.17E.html
hanslai1123: 閱讀可以看6 ways in paragraph 09/20 20:07
hanslai1123: 另外建議看文章時不會的先猜,文章整篇看完再查單字 09/20 20:09
hanslai1123: ,不要邊讀邊查。 09/20 20:09
aries7441: 因為你讀的量不夠多,建議你先把初級那本的文法書看完 09/20 20:13
aries7441: 應該就差不多了 09/20 20:13
aries7441: 再來要靠長期的閱讀書籍來練習。我自己是看了快一年以 09/20 20:16
aries7441: 上的時間,才漸漸看的懂。 09/20 20:16
maxmnbqq: English grammar in use (藍皮書) 09/20 20:30
apoka: 要不要先改大家說英語看看? 09/20 21:12
orangenosea: 原PO+1....QAQ 09/21 00:42
garfieldxx: 我讀雜誌也是邊讀邊查單字 不過沒查的話 還是可以把大 09/27 12:28
garfieldxx: 概意思翻出來 09/27 12:28