[請益] 這樣的寫法正確嗎?

[PttDreaming ( )]

請教在給老師的mail這樣文法語意通順嗎?
第一句是否有錯誤或者不禮貌的感覺?
謝謝。

Dear teacher,

I'm the student who had asked about English learning last week.
Thank you for providing the requested information.
Wish you enjoy a happy moon festival and happy teacher's day!



--
        ◢                              ◥
  ◢◤◢◤ ◢◢ ◢◤◢ ◢◤◢  ◢◢◢  ◢  ◢◢  ◢◤◢        ◇◇◆◇◇◇◇
  ◤  ◥   ◤   ◤◥◤ ◤  ◤  ◤◤◤  ◤  ◤◤  ◤  ◤     ◇◇◇◇◇◆◇◇
  ◥◣◤   ◥   ◥◣   ◥◣◥  ◥◥◥  ◥  ◥◥  ◥◢    ◇◇◇◆◇◇◇◇◇
                煮米‧Ｄｒｅａｍｉｎｇ         ◣◤ ◇◆◇◇δｂｂｃａｔ      

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.200.69
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1443377156.A.EC1.html
推 p72910: 第一句用過去完成式怪怪的，我會寫who asked about
→ dunchee: 英文的"teacher"只是個職位通稱，不用於稱謂。我們中文講
→ dunchee: 「親愛的老師」，英文則是"Dear Mr./Mrs./Miss/Ms. XXXX"
→ dunchee: (還有別的說法)。比如你這樣子對一個工友這樣子說中文是
→ dunchee: 不是很奇怪:「工友早(安)」
→ dunchee: 或者到政府機構機構用「公務員」來稱呼對方
→ dunchee: https://youtu.be/ugvaMp29Bkk
→ dunchee: https://youtu.be/TFVjU-dsIM8  開頭，學生在老師說"Good
→ dunchee: morning..."之後回答......     你的老師是台灣人的話，
→ dunchee: 那就隨意(不如乾脆直接寫中文?)
→ PttDreaming: 謝謝d大指教，因為是英文老師所以嘗試著寫英文
→ PttDreaming: 打字不小心把teacher就這樣順手打上去了
→ tyytt: enjoy可以砍掉