作者P0PPY (爬)
看板Eng-Class
標題[求譯] 一個所有格使用的問題
時間Tue Oct 13 16:01:54 2015
一個月 或 兩個月基礎薪的獎金
bonus of one-month Base Salary
bonus of two-month Base Salary
還是
bonus of one-month's Base Salary
bonus of two-months' Base Salary
請問 所有格是有必要的嗎
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.126.248.230
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1444723317.A.D5A.html
→ houseagent: 我選上面那個沒有所有格的形式 10/13 16:12
推 chiangnitw: one-month, two-month是形容詞 所以不用所有格 10/14 11:11