[考題] 問一個題目

[blue5566 (不專業樂評)]

建中考題
That the Pearl of the Orient had lost its luster was unsurprising, ____ the
Chinese communist government had been determined to restore Shanghai to its
past glory.
(A) but that
(B) provided that
(C) unless
(D) given that

想選C  可是不對 怎解?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.92.248
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1445226154.A.A01.html
推 noobie: 答案是D嗎？ 東方之珠(香港)失去其光芒並不令人訝異，因為
→ noobie: 中共政府決定讓上海恢復其往昔的耀煌。
→ noobie:                               輝煌
→ allenh0728: ^這樣說的話應該是A吧？
推 p72910: 我選A
→ hoch: 不如選C的人講一下為什麼選C。 句意有點不通：除非共黨恢復
→ hoch: 上海光耀，香港失去光芒也沒什麼好驚訝的？
我以為東方之珠是上海 orz
為什麼復興上海會使香港失去光輝?
高雄崛起也沒影響台北的地位
※ 編輯: blue5566 (114.41.88.119), 10/19/2015 17:28:36
推 p72910: 這是中國大陸的政策，發展深圳上海，超越香港為中國主要
→ p72910: 的金融重鎮
→ p72910: 成為
→ kaifrankwind: 沒記錯的話 二十世紀初期的上海是全中國"最繁 榮"的
→ kaifrankwind: 地區? 考慮到"最" 那就非得要蓋過香港了
→ kaifrankwind: but that意思是"要不是..." 這樣說得通嗎?
推 pkuguy: 我會選given that，字典是翻「鑑於」，但我覺得白話一點，
→ pkuguy: 也可以作「既然」，表因果關係的連接詞。
→ pkuguy: 這題目應該是改寫Time雜誌上的文章吧。滿眼熟的！