[文法] 關係子句文法問題

[Sylpha ()]

我們公司國外客戶是電子工程師
今天他寫了一句，我有些不懂真正意思：

"This is the length to be considered to plug in the connector which is not shown in the drawing"

請教各位
他的意思是說，
"這個長度有算在插進連接器, 但圖面未顯示"
請問是連接器未顯示, 還是指長度呢？



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.254.72
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1450176583.A.BB9.html
※ 編輯: Sylpha (111.184.254.72), 12/15/2015 18:50:39
→ Timentin: 連接器