[文法] 句子結構與句意

[kkben (多想一步)]

And those small amounts of activity add up—30 minutes of light activity in
two or three-minute bursts can be just as effective as a half-hour block of
exercise.


從30 minutes of light activities 到 bursts 如何理解


請教

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.98.93
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1451637351.A.8C1.html
推 NetsCarter: 在30分鐘的輕度運動中穿插2-3分鐘的較激烈運動
→ kaifrankwind: 去找了原文章看前文 這裡意思應該是30分鐘內偶爾輕
→ kaifrankwind: 度運動個兩三分鐘(站起來走走路) 效果和一組半小時
→ kaifrankwind: 連續("block")運動一樣好
→ kaifrankwind: 所以那30分鐘內大部分時候都沒在運動; 如果as...as
→ kaifrankwind: 前後兩端差異不大 那說兩者一樣有效就沒什麼意義了
→ dunchee: http://www.ldoceonline.com/dictionary/in_1  -> 9
→ dunchee: 比如上班時間每半個時間動個2分鐘，那麼要花一整個工作天
→ dunchee: (7.5 hours)才能"add up"到30分鐘
謝謝    謝謝

→ kaifrankwind: oops -.-
→ kaifrankwind: I feel shame...
→ kkben: 謝謝
※ 編輯: kkben (1.164.116.29), 01/03/2016 01:00:54