作者tupacshkur (coalwood boy)
看板Eng-Class
標題[請益] 霸氣外露的英文怎麼說?
時間Wed Jan 13 21:47:08 2016
大家好~
請問霸氣外露的英文怎麼說?
google查到霸氣是domineering或aggressivenes
但都是大陸那邊的，覺得是咕狗字典直翻...
有人知道嗎?
謝謝<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.0.227.219
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1452692831.A.6E3.html
→ abc2090614: 比較接近swagger 不過不太可能意思一樣 01/14 05:26
→ qaz12453: BA CHI ~ 01/14 12:25
推 MyohMy: 先用中文解釋"霸氣外露"的意思，再把中文解釋翻譯為英文。 01/14 12:54
推 NetsCarter: like a boss 01/14 19:52
→ tupacshkur: 對啦!! 就是like a boss!!! 之前看過人這樣翻!! 01/14 21:50
推 tiff821122: 推like a boss XD 01/16 22:33