→ kaifrankwind: 你是對的 02/04 10:35
http://www.learnersdictionary.com/definition/dandy
來自名詞的例句：
That was a dandy of a game.
查了一些翻譯是說：
1.那是個紈絝子弟的遊戲
但是我認為是：
2.那是場極棒的比賽
請問各位先進該如何翻譯這一句？
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.193.121
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1454552108.A.F25.html