※ 引述《NoStra ()》之銘言：
: 第一點
: Why are these countries banding together?
: The hope is the TPP would lessen some of the power
: ^^^ 這邊是不是應該是that呢？
: that China, the world`s second largest economy, has in
: the global marketplace. China is not part of the TPP.
: 感覺整個句子應該拆成
: The hope is (子句)
是省略了 that, 後面 the TPP...marketplace 是 the hope 的補語。
: 第二點
: As was indicated in the terms of the lease, any changes to the
: ^^^ 這邊是不是應該要有主詞it? 或者 it 拿掉直接放過去分詞？
: property must be approved by the owners.
: 可是主要子句根後面的句子好像不同主詞, 所以應該不能省略？
: 煩請大大們解惑
: 謝謝～
這句原句是 any changes...by the owners, as was indicated...lease.
as 為準關代的補述用法，代替 any changes...by the owners。
as 參考的用法，如下列網頁中代名詞2：
https://tw.dictionary.yahoo.com/dictionary?p=as
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.5.244
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1454666332.A.DAB.html