[單字] weakness

[blue5566 (不專業樂評)]

空英一句話
She went on to say that the number of occurrences of questionable oil
exposed weakness in the systems in exporting countries.

這裡的weakness翻成缺點或弱點 應該是可數名詞吧
要加a或複數es嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.143.121
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1458042570.A.66E.html
→ PonygirlM: [U]濳he   fact漑r   state漑f not being   strong漑r
→ PonygirlM: Any   change漑f   policy烀ill be   interpretedas a
→ PonygirlM: 當不可數時，意思為 the fact or state of not being s
→ PonygirlM: trong or powerful
這樣意思會變成 衰弱 虛弱 不合句子的意思
反過來問 加a或複數es 是錯的嗎?
推 tp6gp40: 摁摁樓上講得不錯
※ 編輯: blue5566 (125.230.143.121), 03/15/2016 22:14:11