作者PeterWhite (佩塔)
看板Eng-Class
標題[文法] 被動語態表達主動語氣
時間Wed Mar 23 12:31:08 2016
不知道標題要怎麼樣正確表達
像是 I am done. 表達我完成了
I am prepared. 表達我準備好了
或是 I am determined to win the game. 我決定要贏下比賽
這樣字面上被動語態,但是實際表達的並非被動的意思
有沒有專門的歸類?
有哪些動詞能有這種用法?
或是什麼樣的情況下會用這種方式表達?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.79.131
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1458707470.A.791.html
推 ndd2: 好像就是單子的習慣用法I'm done. 03/23 14:22
推 priv: 你說的狀況字典通常會把這些過去分詞單獨列成形容詞 03/23 20:01
→ priv: 以更清楚描述它其實不盡然是被動式 03/23 20:02
→ yoson: I am done. 不是完蛋了的意思嗎 XDDD 03/23 23:24
推 soupbow: 可以去找分詞的用法,Vpp有三種意思,上面兩例都是「已經 03/25 12:13
→ soupbow: 」的概念 03/25 12:13