作者cerenis (虐待動物不得好死。)
看板Eng-Class
標題Re: [求譯] 中國大陸地址英譯
時間Sun Apr 24 16:37:27 2016
※ 引述《imminako (烤棉花糖)》之銘言:
: 有人可以幫忙翻譯嗎?
: 大陸拼音方式好像跟台灣不同
: 黑龍江省 哈爾濱市 南崗區 浦江路18號 時代廣場A棟17E 瞿女士收
: 謝謝(T ^ T)
heilongjiangsheng
haerbinshi
nangangqu
pujianglu 18 hao
shidaigaungchang a dong 17 e
qu nvshi shou
不過你為什麼不寫中文?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.26.72
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1461487050.A.5AF.html
推 imminako: 很謝謝你喔 因為是幫親戚的印傭問的 她只請我幫她翻英 04/24 22:19
→ imminako: 文 她人回印尼了 04/24 22:19