[請益] What do you do today?

[yienjion (培養一技之長 自立)]

有朋友這樣問我

他的意思到底是1.你今天好嗎?


              2.你今天作了什麼?

他是台灣人 不是外國人

他的英文有誤嗎

我想趁這個機會 學一下


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.117.152
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1463399338.A.802.html
→ liny9: what do you do=(職業)你做什麼的
→ liny9: 口語我常聽到how are you doing
→ liny9: ↑問好的話，顯然他英文有誤
→ liny9: 如果想問你今天都在幹麻 就what have you been doing today
太感激你了 謝謝你指教
※ 編輯: yienjion (111.252.117.152), 05/16/2016 21:58:07