推 serif: 就算沒比別國高，也至少一樣高。所以是大於或等於的概念。 05/19 18:19
However, in Thailand the per capital consumption of the small, fiery fruit is
surely as high if not higher than it is anywhere else.
請問這句是指泰國的辣椒平均消耗量高於其他地區還是低於? 中間"if not higher than"
搞得我一頭霧水... 求解釋，謝謝
--
╱︵∕︵∕︵ ︵﹨︵︵﹨︵︵╲ 怎樣的雨 怎樣的夜 怎樣的我能讓你更想念
∕ ◥◥◥﹨∥ ◢◣◣ =◤ 雨要多大 天要多黑 才能夠有你的體貼 /
/ ˙ ˙ ∥/ ● ● / 其實 沒有我你分不出那些差別 結局還能多明顯 /
╲ ∥ / ◥ ﹣ ◤ 別說你會難過 別說你想改變 / /
／█〒█＼ ∥╴╴╱/ ^^ \╲ / 被愛的人不用道歉... /
｜ █▼█ ｜●│ \ / / ｜ / 《南拳媽媽 下雨天》 by chen31
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.119.108
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1463645141.A.8A9.html