[請益] 全家就是米家的一句

[rockculu (禿你老母)]

想請問裡面有提到
Yea, I was against it at first, but she has a thing for primadonnas that will never be as good as Jordan.
這句要怎麼翻比較通順，因為不懂primadonnas的意思導致整句都不太懂
謝謝QQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.53.119
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1464266964.A.4E1.html
→ alixia: http://dictionary.reference.com/browse/prima+donna
→ eukoala: 那段他在酸Lebron是個自以為是又比不上Jordan的傢伙